< 1 Corinthians 7:15 >

15 But if the unbelieving depart, let him depart. A brother or a sister is not under bondage in such cases: but God has called us to peace.
اما اگر شوهر یا زن بی‌ایمان مایل باشد از همسر ایماندار خود جدا شود، بگذارید جدا شود. در چنین شرایطی، زن یا شوهر ایماندار در قید و بند نیست. خدا ما را فرا خوانده تا در صلح و صفا زندگی کنیم.
If
Strongs:
Greek:
εἰ
Transliteration:
ei
Context:
Next word

however
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

the
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

unbeliever
Strongs:
Greek:
ἄπιστος
Transliteration:
apistos
Context:
Next word

separates himself,
Strongs:
Lexicon:
χωρίζω
Greek:
χωρίζεται,
Transliteration:
chōrizetai
Context:
Next word

he should separate himself;
Strongs:
Lexicon:
χωρίζω
Greek:
χωριζέσθω·
Transliteration:
chōrizesthō
Context:
Next word

not
Strongs:
Greek:
οὐ
Transliteration:
ou
Context:
Next word

has bee under bondage
Strongs:
Lexicon:
δουλόω
Greek:
δεδούλωται
Transliteration:
dedoulōtai
Context:
Next word

the
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

brother
Strongs:
Lexicon:
ἀδελφός
Greek:
ἀδελφὸς
Transliteration:
adelphos
Context:
Next word

or
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
ē
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

sister
Strongs:
Lexicon:
ἀδελφή
Greek:
ἀδελφὴ
Transliteration:
adelphē
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῖς
Transliteration:
tois
Context:
Next word

such [cases];
Strongs:
Lexicon:
τοιοῦτος
Greek:
τοιούτοις·
Transliteration:
toioutois
Context:
Next word

Into
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

however
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

peace
Strongs:
Lexicon:
εἰρήνη
Greek:
εἰρήνῃ
Transliteration:
eirēnē
Context:
Next word

has called
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
καλέω
Greek:
κέκληκεν
Transliteration:
keklēken
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμᾶς
Transliteration:
humas
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

God.
Strongs:
Lexicon:
θεός
Greek:
θεός.
Transliteration:
theos
Context:
Next word

< 1 Corinthians 7:15 >