< Luke 11:39 >

39 And the Lord said to him, Now do you Pharisees make clean the outside of the cup and the platter; but your inward part is full of ravening and wickedness.
لېكىن رەب ئۇنىڭغا: ــ ئەمدى سىلەر ئەي پەرىسىيلەر، چىنە-قاچىلارنىڭ تېشىنىلا يۇيۇپ پاكىزلىغىنىڭلار بىلەن ئىچىڭلار ھەرتۈرلۈك ھېرىسلىك ۋە رەزىللىككە تولغاندۇر.
Said
Strongs:
Lexicon:
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
Greek:
Εἶπεν
Transliteration:
Eipen
Context:
Next word

then
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

the
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

Lord
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
κύριος
Transliteration:
kurios
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
πρός
Greek:
πρὸς
Transliteration:
pros
Context:
Next word

him;
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτόν·
Transliteration:
auton
Context:
Next word

Now
Strongs:
Greek:
νῦν
Transliteration:
nun
Context:
Next word

you yourselves
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμεῖς
Transliteration:
humeis
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
οἱ
Transliteration:
hoi
Context:
Next word

Pharisees
Strongs:
Lexicon:
Φαρισαῖος
Greek:
Φαρισαῖοι
Transliteration:
Pharisaioi
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

outside
Strongs:
Greek:
ἔξωθεν
Transliteration:
exōthen
Context:
Next word

<of> the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

cup
Strongs:
Lexicon:
ποτήριον
Greek:
ποτηρίου
Transliteration:
potēriou
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

<of> the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

dish
Strongs:
Lexicon:
πίναξ
Greek:
πίνακος
Transliteration:
pinakos
Context:
Next word

you cleanse,
Strongs:
Lexicon:
καθαρίζω
Greek:
καθαρίζετε,
Transliteration:
katharizete
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

the inside
Strongs:
Greek:
ἔσωθεν
Transliteration:
esōthen
Context:
Next word

of you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῶν
Transliteration:
humōn
Context:
Next word

is full
Strongs:
Lexicon:
γέμω
Greek:
γέμει
Transliteration:
gemei
Context:
Next word

of plundering
Strongs:
Lexicon:
ἁρπαγή
Greek:
ἁρπαγῆς
Transliteration:
harpagēs
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

wickedness.
Strongs:
Lexicon:
πονηρία
Greek:
πονηρίας.
Transliteration:
ponērias
Context:
Next word

< Luke 11:39 >