< James 1:18 >

18 Of his own will fathered he us with the word of truth, that we should be a kind of first fruits of his creatures.
A kutngo khuiah thaihcuek pakhat la mamih om sak ham ni oltak kah a ngaih vanbangla a ol loh mamih n'cun.
Having willed [it]
Strongs:
Lexicon:
βούλομαι
Greek:
βουληθεὶς
Transliteration:
boulētheis
Context:
Next word

He brought forth
Strongs:
Lexicon:
ἀποκυέω
Greek:
ἀπεκύησεν
Transliteration:
apekuēsen
Context:
Next word

us
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἡμᾶς
Transliteration:
hēmas
Context:
Next word

by [the] word
Strongs:
Lexicon:
λόγος
Greek:
λόγῳ
Transliteration:
logō
Context:
Next word

of truth,
Strongs:
Lexicon:
ἀλήθεια
Greek:
ἀληθείας,
Transliteration:
alētheias
Context:
Next word

for
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

to be
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
εἶναι
Transliteration:
einai
Context:
Next word

us
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἡμᾶς
Transliteration:
hēmas
Context:
Next word

firstfruits
Strongs:
Lexicon:
ἀπαρχή
Greek:
ἀπαρχήν
Transliteration:
aparchēn
Context:
Next word

a certain
Strongs:
Lexicon:
τις
Greek:
τινα
Transliteration:
tina
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῶν
Transliteration:
tōn
Context:
Next word

of His
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῦ
Transliteration:
autou
Context:
Next word

creatures.
Strongs:
Lexicon:
κτίσμα
Greek:
κτισμάτων.
Transliteration:
ktismatōn
Context:
Next word

< James 1:18 >