< 1 Timothy 4:3 >

3 Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God has created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth.
Erah miloong rah ih nyoot rumha, mih suh nook emiit ang ah nyia mararah phaksat ah laphaksah theng eah. Enoothong Rangte ih bah phaksat ah ephaksat et suh dongsiitta, hanpiite nyia amiisak tiit jat suh nookte loong ih Rangte suh lakookmi li ano phaksah theng.
forbidding
Strongs:
Lexicon:
κωλύω
Greek:
κωλυόντων
Transliteration:
kōluontōn
Context:
Next word

to marry,
Strongs:
Lexicon:
γαμέω
Greek:
γαμεῖν,
Transliteration:
gamein
Context:
Next word

[commanding] to abstain
Strongs:
Lexicon:
ἀπέχω
Greek:
ἀπέχεσθαι
Transliteration:
apechesthai
Context:
Next word

from foods
Strongs:
Lexicon:
βρῶμα
Greek:
βρωμάτων
Transliteration:
brōmatōn
Context:
Next word

that
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
Transliteration:
ha
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

God
Strongs:
Lexicon:
θεός
Greek:
θεὸς
Transliteration:
theos
Context:
Next word

created
Strongs:
Lexicon:
κτίζω
Greek:
ἔκτισεν
Transliteration:
ektisen
Context:
Next word

for
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

reception
Strongs:
Lexicon:
μετάληψις
Greek:
μετάλημψιν
Transliteration:
metalēmpsin
Context:
Next word

with
Strongs:
Lexicon:
μετά
Greek:
μετὰ
Transliteration:
meta
Context:
Next word

thanksgiving
Strongs:
Lexicon:
εὐχαριστία
Greek:
εὐχαριστίας
Transliteration:
eucharistias
Context:
Next word

by the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῖς
Transliteration:
tois
Context:
Next word

faithful
Strongs:
Lexicon:
πιστός
Greek:
πιστοῖς
Transliteration:
pistois
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

by [those] already knowing
Strongs:
Lexicon:
ἐπιγινώσκω
Greek:
ἐπεγνωκόσιν
Transliteration:
epegnōkosin
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

truth.
Strongs:
Lexicon:
ἀλήθεια
Greek:
ἀλήθειαν.
Transliteration:
alētheian
Context:
Next word

< 1 Timothy 4:3 >