Psalms 110

1 A Psalm of David. The LORD saith unto my lord: 'Sit thou at My right hand, until I make thine enemies thy footstool.'

Salmo de David. Oráculo de Yahvé a mi Señor: “Siéntate a mi diestra, hasta que Yo haga de tus enemigos el escabel de tus pies.”

2 The rod of Thy strength the LORD will send out of Zion: 'Rule thou in the midst of thine enemies.'

El cetro de tu poder lo entregará Yahvé (diciéndote): “Desde Sión impera en medio de tus enemigos.”

3 Thy people offer themselves willingly in the day of thy warfare; in adornments of holiness, from the womb of the dawn, thine is the dew of thy youth.

Tuya será la autoridad en el día de tu poderío, en los resplandores de la santidad; Él te engendró del seno antes del lucero.

4 The LORD hath sworn, and will not repent: 'Thou art a priest for ever after the manner of Melchizedek.'

Yahvé lo juró y no se arrepentirá: “Tú eres Sacerdote para siempre a la manera de Melquisedec.”

5 The Lord at thy right hand doth crush kings in the day of His wrath.

Mi Señor está a la diestra de (Yahvé). En el día de su ira destrozará a los reyes.

6 He will judge among the nations; He filleth it with dead bodies, He crusheth the head over a wide land.

Juzgará las naciones, amontonará cadáveres, aplastará la cabeza de un gran país.

7 He will drink of the brook in the way; therefore will he lift up the head.

Beberá del torrente en el camino; por eso erguirá la cabeza.