< Isaiah 31:5 >

5 As birds hovering, so will the LORD of hosts protect Jerusalem; He will deliver it as He protecteth it, He will rescue it as He passeth over.
பறவைகள் தமது கூடுகளின் மேலே வட்டமிட்டுப் பறப்பதுபோல, சேனைகளின் யெகோவா எருசலேமைப் பாதுகாப்பார். அவர் அதைப் பாதுகாத்து மீட்பார், அவர் அதற்கு மேலாகக் கடந்து அதை விடுவிப்பார்.”
like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כְּ/צִפֳּרִ֣ים
Transliteration:
ke.
Context:
Next word

birds
Strongs:
Lexicon:
צִפּוֹר
Hebrew:
כְּ/צִפֳּרִ֣ים
Transliteration:
tzi.po.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

flying
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עוּף
Hebrew:
עָפ֔וֹת
Transliteration:
a.Fot
Context:
Next word (Hebrew root)

so
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כֵּן
Hebrew:
כֵּ֗ן
Transliteration:
Ken
Context:
Next word (Hebrew root)

he will defend
Strongs:
Lexicon:
גָּנַן
Hebrew:
יָגֵ֛ן
Transliteration:
ya.Gen
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֥ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

of hosts
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צָבָא
Hebrew:
צְבָא֖וֹת
Transliteration:
tze.va.'ot
Context:
Next word (Hebrew root)

<on>
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

Jerusalem
Strongs:
Lexicon:
יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם
Hebrew:
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
Transliteration:
ye.ru.sha.Lim
Context:
Next word (Hebrew root)

he will defend [it]
Strongs:
Lexicon:
גָּנַן
Hebrew:
גָּנ֥וֹן
Transliteration:
ga.Non
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הִצִּ֖יל
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he will rescue [it]
Strongs:
Lexicon:
נָצַל
Hebrew:
וְ/הִצִּ֖יל
Transliteration:
hi.Tzil
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he will pass over [it]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פָּסַח
Hebrew:
פָּסֹ֥חַ
Transliteration:
pa.So.ach
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הִמְלִֽיט\׃
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he will deliver [it]
Strongs:
Lexicon:
מָלַט
Hebrew:
וְ/הִמְלִֽיט\׃
Transliteration:
him.Lit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וְ/הִמְלִֽיט\׃
Context:
Punctuation

< Isaiah 31:5 >