< Ezekiel 2:10 >

10 and He spread it before me, and it was written within and without; and there was written therein lamentations, and moaning, and woe.
Ka mikhmuh ah te te a phaih vaengah a hnuk a hmai ah ca a daek. A khuiah rhahlung neh caitawknah neh yoethaenah a daek.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּפְרֹ֤שׂ
Transliteration:
va
Context:
Next word

he spread out
Strongs:
Lexicon:
פָּרַשׂ
Hebrew:
וַ/יִּפְרֹ֤שׂ
Transliteration:
i.yif.Ros
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אוֹתָ/הּ֙
Transliteration:
'o.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
אוֹתָ/הּ֙
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/פָנַ֔/י
Transliteration:
le.
Context:
Next word

before
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
לְ/פָנַ֔/י
Transliteration:
fa.Na
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
לְ/פָנַ֔/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הִ֥יא
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
וְ/הִ֥יא
Transliteration:
Hi'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[was] written
Strongs:
Lexicon:
כָּתַב
Hebrew:
כְתוּבָ֖ה
Transliteration:
khe.tu.Vah
Context:
Next word (Hebrew root)

face
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
פָּנִ֣ים
Transliteration:
pa.Nim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אָח֑וֹר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

back
Strongs:
Lexicon:
אָחוֹר
Hebrew:
וְ/אָח֑וֹר
Transliteration:
'a.Chor
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כָת֣וּב
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[was] written
Strongs:
Lexicon:
כָּתַב
Hebrew:
וְ/כָת֣וּב
Transliteration:
kha.Tuv
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֵלֶ֔י/הָ
Transliteration:
'e.Lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
אֵלֶ֔י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

lamentations
Strongs:
Lexicon:
קִינָה
Hebrew:
קִנִ֥ים
Transliteration:
ki.Nim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וָ/הֶ֖גֶה
Transliteration:
va.
Context:
Next word

moaning
Strongs:
Lexicon:
הֶ֫גֶה
Hebrew:
וָ/הֶ֖גֶה
Transliteration:
He.geh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וָ/הִֽי\׃\ \ס
Transliteration:
va.
Context:
Next word

wailing
Strongs:
Lexicon:
הִי
Hebrew:
וָ/הִֽי\׃\ \ס
Transliteration:
Hi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וָ/הִֽי\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
וָ/הִֽי\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Ezekiel 2:10 >