< Daniel 7:15 >

15 As for me Daniel, my spirit was pained in the midst of my body, and the visions of my head affrighted me.
“Mimi, Danieli, nilipata mahangaiko rohoni, nayo maono yale yaliyopita ndani ya mawazo yangu yalinisumbua.
it was distressed
Strongs:
Lexicon:
כְּרָא
Hebrew:
אֶתְכְּרִיַּ֥ת
Transliteration:
'et.ke.ri.Yat
Context:
Next word (Hebrew root)

spirit
Strongs:
Lexicon:
רוּחַ
Hebrew:
רוּחִ֛/י
Transliteration:
ru.Ch
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
רוּחִ֛/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

I
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲנָה
Hebrew:
אֲנָ֥ה
Transliteration:
'a.Nah
Context:
Next word (Hebrew root)

Daniel
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל
Hebrew:
דָנִיֵּ֖אל
Transliteration:
da.ni.Yel
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/ג֣וֹא
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] midst of
Strongs:
Lexicon:
גַּו
Hebrew:
בְּ/ג֣וֹא
Transliteration:
Go'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] sheath
Strongs:
Lexicon:
נִדְנֵ֑ה
Hebrew:
נִדְנֶ֑ה
Transliteration:
nid.Neh
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/חֶזְוֵ֥י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] visions of
Strongs:
Lexicon:
חֱזוּ
Hebrew:
וְ/חֶזְוֵ֥י
Transliteration:
chez.Vei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

head
Strongs:
Lexicon:
רֵאשׁ
Hebrew:
רֵאשִׁ֖/י
Transliteration:
re.Sh
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
רֵאשִׁ֖/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

they alarmed
Strongs:
Lexicon:
בְּהַל
Hebrew:
יְבַהֲלֻנַּֽ/נִי\׃
Transliteration:
ye.va.ha.lu.Na.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
יְבַהֲלֻנַּֽ/נִי\׃
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יְבַהֲלֻנַּֽ/נִי\׃
Context:
Punctuation

< Daniel 7:15 >