Psalms 54

1 To him that excelleth on Neginoth. A Psalme of David, to give instruction. When the Ziphims came and said unto Saul, Is not David hid among us? Save mee, O God, by thy Name, and by thy power iudge me.

Sea tu nombre mi salvación, oh Dios; Defiéndeme con tu poder.

2 O God, heare my prayer: hearken vnto the wordes of my mouth.

Deja que mi oración venga delante de ti, oh Dios; escucha las palabras de mi boca.

3 For strangers are risen vp against me, and tyrants seeke my soule: they haue not set God before them. (Selah)

Porque los hombres que me persiguen han salido contra mí; y hombres violentos se proponen tomar mi vida; no han puesto a Dios ante sus ojos. (Selah)

4 Beholde, God is mine helper: the Lord is with them that vpholde my soule.

Mira, Dios es mi ayudador: el Señor es el que gran defensor de mi vida.

5 He shall rewarde euill vnto mine enemies: Oh cut them off in thy trueth!

Él hará que los malos actos de mis enemigos vuelvan a ellos mismos; que sean cortados por tu verdad.

6 Then I will sacrifice freely vnto thee: I wil praise thy Name, O Lord, because it is good.

Libremente te haré mis ofrendas; Alabaré tu nombre, oh Señor, porque es bueno.

7 For he hath deliuered me out of al trouble, and mine eye hath seene my desire vpon mine enemies.

Porque has sido mi salvador de todas mis angustias; y mis ojos han visto la ruina de mis enemigos.