Psalms 31:18

18 Let the lying lips be made dumme, which cruelly, proudly and spitefully speake against the righteous.

Let the deceitful lips become dumb, which speak iniquity against the righteous with pride and scorn.

Toggle Lexicons / Go to > Bookmark / All Bibles / Concordance / Maps / Report Issue

may they be dumb

Strongs:

h481

Lexicon:

אָלַם

Hebrew:

תֵּ֥אָלַ֗מְנָה

Transliteration:

te.'a.Lam.nah

Usage:

9 times in 5 books, 8 chapters, and 9 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

be dumb

Morphhology:

Verb : Niphal (Simple, Passive) Imperfect (Future/present Indicative/jussive) Third Plural Feminine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done or may be done incompletely in the future or present to female people or things being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אָלַם

Transliteration:

a.lam

Gloss:

be dumb

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to bind 1a) (Niphal) 1a1) to be dumb 1a2) to be bound 1b) (Piel) binding (part.)

Strongs

Word:

אָלַם

Transliteration:

ʼâlam

Pronounciation:

aw-lam'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to tie fast; hence (of the mouth) to be tongue-tied; bind, be dumb, put to silence.; a primitive root

---

lips of

Strongs:

h8193G

Strongs extended:

h8193, h8193G, h8193H, h8193I, h8193J, h8193K

Lexicon:

שָׂפָה

Hebrew:

שִׂפְתֵ֫י

Transliteration:

sif.Tei

Usage:

101 times in 18 books, 70 chapters, and 100 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

lips

Morphhology:

Noun (Dual Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to two female PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

lip, mouth

Tyndale

Word:

שָׂפָה

Transliteration:

sa.phah

Gloss:

lips

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

lips/mouth lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding 1a) lip (as body part) 1b) language 1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)

Strongs > h8193

Word:

שָׂפָה

Transliteration:

sâphâh

Pronounciation:

saw-faw'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.); band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, (sea-)shore, side, speech, talk, (vain) words.; or (in dual and plural) שֶׂפֶת; probably from h5595 (סָפָה) or h8192 (שָׁפָה) through the idea of termination (compare h5490 (סוֹף))

---

falsehood

Strongs:

h8267

Lexicon:

שֶׁ֫קֶר

Hebrew:

שָׁ֥קֶר

Transliteration:

Sha.ker

Usage:

113 times in 19 books, 76 chapters, and 109 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

deception

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

שֶׁ֫קֶר

Transliteration:

she.qer

Gloss:

deception

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

lie, deception, disappointment, falsehood 1a) deception (what deceives or disappoints or betrays one) 1b) deceit, fraud, wrong 1b1) fraudulently, wrongfully (as adverb) 1c) falsehood (injurious in testimony) 1c1) testify falsehood, false oath, swear falsely 1d) falsity (of false or self-deceived prophets) 1e) lie, falsehood (in general) 1e1) false tongue 1f) in vain

Strongs

Word:

שֶׁקֶר

Transliteration:

sheqer

Pronounciation:

sheh'-ker

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

an untruth; by implication, a sham (often adverbial); without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, [phrase] lie, lying, vain (thing), wrongfully.; from h8266 (שָׁקַר)

---

which

Strongs:

h9009

Lexicon:

ה

Hebrew:

הַ/דֹּבְר֖וֹת

Transliteration:

ha.

Usage:

23945 times in 39 books, 866 chapters, and 11080 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Gloss:

the

Morphhology:

Definite article (Hebrew)

Grammar:

an INDICATOR that this is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ה

Transliteration:

ha

Gloss:

[the]

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix hé article: "the" for a subject, not object

---

speak

Strongs:

h1696G

Strongs extended:

h1696, h1696G, h1696H, h1696I

Lexicon:

דָבַר

Hebrew:

הַ/דֹּבְר֖וֹת

Transliteration:

doe.Rot

Usage:

1058 times in 36 books, 455 chapters, and 936 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Participle (Plural Feminine, Absolute)

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY being done by female people or things

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

to speak, tell, command

Tyndale

Word:

דָבַר

Transliteration:

da.var

Gloss:

to speak: speak

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

speak/tell/command to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight

Strongs > h1696

Word:

דָבַר

Transliteration:

dâbar

Pronounciation:

daw-bar'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue; answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, [idiom] well, [idiom] work.; a primitive root

---

on

Strongs:

h5921A

Strongs extended:

h5921, h5921A, h5921B

Lexicon:

עַל

Hebrew:

עַל\־

Transliteration:

'al-

Usage:

5764 times in 39 books, 854 chapters, and 4489 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

upon

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

עַל

Transliteration:

al

Gloss:

upon

Morphhology:

Hebrew Preposition

Definition:

prep upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)

Strongs > h5921

Word:

עַל

Transliteration:

ʻal

Pronounciation:

al

Language:

Hebrew

Definition:

above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.; properly, the same as h5920 (עַל) used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following)

---

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

עַל\־

Usage:

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Context:

Link previous-next word

Toggle Lexicon

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

-

Transliteration:

-

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

---

[the] righteous

Strongs:

h6662

Lexicon:

צַדִּיק

Hebrew:

צַדִּ֥יק

Transliteration:

tza.Dik

Usage:

206 times in 25 books, 113 chapters, and 197 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

righteous

Morphhology:

Adjective (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING a male person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

צַדִּיק

Transliteration:

tsad.diq

Gloss:

righteous

Morphhology:

Hebrew Adjective

Definition:

just, lawful, righteous 1a) just, righteous (in government) 1b) just, right (in one's cause) 1c) just, righteous (in conduct and character) 1d) righteous (as justified and vindicated by God) 1e) right, correct, lawful

Strongs

Word:

צַדִּיק

Transliteration:

tsaddîyq

Pronounciation:

tsad-deek'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Adjective

Definition:

just; just, lawful, righteous (man).; from h6663 (צָדַק)

---

arrogance

Strongs:

h6277

Lexicon:

עָתָק

Hebrew:

עָתָ֗ק

Transliteration:

'a.Tak

Usage:

4 times in 2 books, 4 chapters, and 4 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

arrogant

Morphhology:

Adjective (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING a male person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

עָתָק

Transliteration:

a.taq

Gloss:

arrogant

Morphhology:

Hebrew Adjective

Definition:

forward, bold, arrogant 1a) of speech

Strongs

Word:

עָתָק

Transliteration:

ʻâthâq

Pronounciation:

aw-thawk'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Adjective

Definition:

impudent; arrogancy, grievous (hard) things, stiff.; from h6275 (עָתַק) in the sense of license

---

with

Strongs:

h9003

Lexicon:

ב

Hebrew:

בְּ/גַאֲוָ֥ה

Transliteration:

be.

Usage:

15778 times in 39 books, 925 chapters, and 10311 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Gloss:

in

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

b

Gloss:

in/on/with

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix beth: in, among, with

---

pride

Strongs:

h1346

Lexicon:

גַּאֲוָה

Hebrew:

בְּ/גַאֲוָ֥ה

Transliteration:

ga.'a.Vah

Usage:

19 times in 7 books, 16 chapters, and 19 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Absolute)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

גַּאֲוָה

Transliteration:

ga.a.vah

Gloss:

pride

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

pride, majesty, a rising up 1a) a rising up, swelling (of the sea) 1b) majesty (of Israel) 1c) pride, haughtiness

Strongs

Word:

גַּאֲוָה

Transliteration:

gaʼăvâh

Pronounciation:

gah-av-aw'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament; excellency, haughtiness, highness, pride, proudly, swelling.; from h1342 (גָּאָה)

---

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

ו

Hebrew:

וָ/בֽוּז\׃

Transliteration:

va.

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

v

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

---

contempt

Strongs:

h937

Lexicon:

בּוּז

Hebrew:

וָ/בֽוּז\׃

Transliteration:

Vuz

Usage:

11 times in 4 books, 9 chapters, and 11 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

בּוּז

Transliteration:

buz

Gloss:

contempt

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

contempt 1a) springing from evil 1b) springing from prosperity 1c) springing from judgment

Strongs

Word:

בּוּז

Transliteration:

bûwz

Pronounciation:

booz

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

disrespect; contempt(-uously), despised, shamed.; from h936 (בּוּז)

---

[׃]

Strongs:

h9016

Lexicon:

[׃]

Hebrew:

וָ/בֽוּז\׃

Usage:

23197 times in 39 books, 929 chapters, and 23121 verses

Context:

Punctuation

Toggle Lexicon

Gloss:

[fullstop]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

:

Transliteration:

:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse

---