Psalms 150

1 Praise ye the Lord. Praise ye God in his Sanctuarie: prayse ye him in the firmament of his power.

¡Aleluya! Alaben a ʼEL en su Santuario. Alábenlo en su esplendoroso firmamento.

2 Prayse ye him in his mightie Actes: prayse ye him according to his excellent greatnesse.

Alábenlo por sus poderosas obras. Alábenlo según su excelente grandeza.

3 Prayse ye him in the sounde of the trumpet: prayse yee him vpon the viole and the harpe.

Alábenlo con el sonido de la trompeta. Alábenlo con arpa y lira.

4 Prayse ye him with timbrell and flute: praise ye him with virginales and organs.

Alábenlo con pandero y danza. Alábenlo con instrumentos de cuerda y flautas.

5 Prayse ye him with sounding cymbales: prayse ye him with high sounding cymbales.

Alábenlo con címbalos resonantes. Alábenlo con címbalos de júbilo.

6 Let euery thing that hath breath prayse the Lord. Prayse ye the Lord.

¡Todo lo que respira alabe a Yavé! ¡Aleluya!