< Psalms 150 >
1 Praise ye the Lord. Praise ye God in his Sanctuarie: prayse ye him in the firmament of his power.
αλληλουια αἰνεῖτε τὸν θεὸν ἐν τοῖς ἁγίοις αὐτοῦ αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν στερεώματι δυνάμεως αὐτοῦ
2 Prayse ye him in his mightie Actes: prayse ye him according to his excellent greatnesse.
αἰνεῖτε αὐτὸν ἐπὶ ταῖς δυναστείαις αὐτοῦ αἰνεῖτε αὐτὸν κατὰ τὸ πλῆθος τῆς μεγαλωσύνης αὐτοῦ
3 Prayse ye him in the sounde of the trumpet: prayse yee him vpon the viole and the harpe.
αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν ἤχῳ σάλπιγγος αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν ψαλτηρίῳ καὶ κιθάρᾳ
4 Prayse ye him with timbrell and flute: praise ye him with virginales and organs.
αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν τυμπάνῳ καὶ χορῷ αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν χορδαῖς καὶ ὀργάνῳ
5 Prayse ye him with sounding cymbales: prayse ye him with high sounding cymbales.
αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν κυμβάλοις εὐήχοις αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν κυμβάλοις ἀλαλαγμοῦ
6 Let euery thing that hath breath prayse the Lord. Prayse ye the Lord.
πᾶσα πνοὴ αἰνεσάτω τὸν κύριον αλληλουια