Psalms 148
1 Praise ye the Lord. Praise ye the Lord from the heauen: prayse ye him in the high places.
to boast: praise LORD to boast: praise [obj] LORD from [the] heaven to boast: praise him in/on/with height
2 Prayse ye him, all ye his Angels: praise him, all his armie.
to boast: praise him all messenger: angel his to boast: praise him all (army his *Q(K)*)
3 Prayse ye him, sunne and moone: prayse ye him all bright starres.
to boast: praise him sun and moon to boast: praise him all star light
4 Prayse ye him, heauens of heauens, and waters, that be aboue the heauens.
to boast: praise him heaven [the] heaven and [the] water which from upon [the] heaven
5 Let them prayse the Name of the Lord: for he commanded, and they were created.
to boast: praise [obj] name LORD for he/she/it to command and to create
6 And he hath established them for euer and euer: he hath made an ordinance, which shall not passe.
and to stand: stand them to/for perpetuity to/for forever: enduring statute: decree to give: give and not to pass
7 Prayse ye the Lord from the earth, ye dragons and all depths:
to boast: praise [obj] LORD from [the] land: country/planet serpent: monster and all abyss
8 Fire and hayle, snowe and vapours, stormie winde, which execute his worde:
fire and hail snow and smoke spirit: breath tempest to make: do word his
9 Mountaines and all hils, fruitfull trees and all ceders:
[the] mountain: mount and all hill tree fruit and all cedar
10 Beasts and all cattell, creeping things and fethered foules:
[the] living thing and all animal creeping and bird wing
11 Kings of the earth and all people, princes and all iudges of the worlde:
king land: country/planet and all people ruler and all to judge land: country/planet
12 Yong men and maidens, also olde men and children:
youth and also virgin old with youth
13 Let them prayse the Name of the Lord: for his Name onely is to be exalted, and his prayse aboue the earth and the heauens.
to boast: praise [obj] name LORD for to exalt name his to/for alone him splendor his upon land: country/planet and heaven
14 For he hath exalted the horne of his people, which is a prayse for all his Saintes, euen for the children of Israel, a people that is neere vnto him. Prayse ye the Lord.
and to exalt horn to/for people his praise to/for all pious his to/for son: descendant/people Israel people near his to boast: praise LORD
