< Psalms 136 >
1 Praise ye the Lord, because he is good: for his mercie endureth for euer.
Thank the Lord, because he is good! For his trustworthy love lasts forever.
2 Praise ye the God of gods: for his mercie endureth for euer.
Thank the Lord, the God of gods! For his trustworthy love lasts forever.
3 Praise ye the Lord of lordes: for his mercie endureth for euer:
Thank the Lord of lords! For his trustworthy love lasts forever.
4 Which onely doeth great wonders: for his mercie endureth for euer:
To him who alone does amazing things! For his trustworthy love lasts forever.
5 Which by his wisedome made the heauens: for his mercie endureth for euer:
To him who knew how to make the heavens. For his trustworthy love lasts forever.
6 Which hath stretched out the earth vpon the waters: for his mercie endureth for euer:
To him who spread out the earth over the waters. For his trustworthy love lasts forever.
7 Which made great lightes: for his mercie endureth for euer:
To him who made the lights above. For his trustworthy love lasts forever.
8 As the sunne to rule the day: for his mercie endureth for euer:
The sun to rule the day. For his trustworthy love lasts forever.
9 The moone and the starres to gouerne the night: for his mercie endureth for euer:
The moon and stars to rule the night. For his trustworthy love lasts forever.
10 Which smote Egypt with their first borne, (for his mercie endureth for euer)
To him who struck down the firstborn in Egypt. For his trustworthy love lasts forever.
11 And brought out Israel from among them (for his mercie endureth for euer)
He led his people out of Egypt. For his trustworthy love lasts forever.
12 With a mightie hande and stretched out arme: for his mercie endureth for euer:
He did this with his strong hand and outstretched arm. For his trustworthy love lasts forever.
13 Which deuided the red Sea in two partes: for his mercie endureth for euer:
To him who parted the Red Sea. For his trustworthy love lasts forever,
14 And made Israel to passe through the mids of it: for his mercie endureth for euer:
And led Israel through it. For his trustworthy love lasts forever.
15 And ouerthrewe Pharaoh and his hoste in the red Sea: for his mercie endureth for euer:
But threw Pharaoh and his army into the Red Sea. For his trustworthy love lasts forever.
16 Which led his people through the wildernes: for his mercie endureth for euer:
To him who led his people through the wilderness. For his trustworthy love lasts forever.
17 Which smote great Kings: for his mercie endureth for euer:
To him who struck down powerful kings. For his trustworthy love lasts forever.
18 And slewe mightie Kings: for his mercie endureth for euer:
To him who killed powerful kings. For his trustworthy love lasts forever.
19 As Sihon King of the Amorites: for his mercie endureth for euer:
Sihon, king of the Amorites. For his trustworthy love lasts forever.
20 And Og the King of Bashan: for his mercie endureth for euer:
Og, king of Bashan. For his trustworthy love lasts forever.
21 And gaue their land for an heritage: for his mercie endureth for euer:
He gave Israel their land to possess. For his trustworthy love lasts forever.
22 Euen an heritage vnto Israel his seruant: for his mercie endureth for euer:
He granted ownership to his servant Israel. For his trustworthy love lasts forever.
23 Which remembred vs in our base estate: for his mercie endureth for euer:
He remembered us even in our humiliation. For his trustworthy love lasts forever.
24 And hath rescued vs from our oppressours: for his mercie endureth for euer:
He rescued us from our enemies. For his trustworthy love lasts forever.
25 Which giueth foode to all flesh: for his mercie endureth for euer.
To the one who provides food for every living creature. For his trustworthy love lasts forever.
26 Praise ye the God of heauen: for his mercie endureth for euer.
Thank the God of heaven! For his trustworthy love lasts forever.