< Psalms 126 >
1 A song of degrees, or Psalme of David. When ye Lord brought againe the captiuitie of Zion, we were like them that dreame.
Cuando Jehová hiciere tornar los cautivos de Sión, seremos como los que sueñan.
2 Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with ioye: then sayd they among the heathen, The Lord hath done great things for them.
Entonces nuestra boca se henchirá de risa, y nuestra lengua de alabanza: entonces dirán entre los Gentiles: Grandes cosas ha hecho Jehová con estos.
3 The Lord hath done great things for vs, whereof we reioyce.
Grandes cosas ha hecho Jehová con nosotros: seremos alegres.
4 O Lord, bring againe our captiuitie, as the riuers in the South.
Haz volver, o! Jehová, nuestros cautivos, como los arroyos en el austro.
5 They that sowe in teares, shall reape in ioy.
Los que sembraron con lágrimas, con regocijos segarán.
6 They went weeping and caried precious seede: but they shall returne with ioye and bring their sheaues.
Irá yendo y llorando el que lleva la preciosa simiente: mas viniendo, vendrá con regocijo trayendo sus gavillas.