Psalms 121

1 A song of degrees. I will lift mine eyes vnto the mountaines, from whence mine helpe shall come.

Подижем очи своје ка горама; одакле ми долази помоћ?

2 Mine helpe commeth from the Lord, which hath made the heauen and the earth.

Помоћ је мени од Господа, који је створио небо и земљу.

3 He wil not suffer thy foote to slippe: for he that keepeth thee, will not slumber.

Неће дати да попузне нога твоја; не дремље чувар твој.

4 Beholde, he that keepeth Israel, wil neither slumber nor sleepe.

Гле, не дремље и не спава чувар Израиљев.

5 The Lord is thy keeper: the Lord is thy shadow at thy right hand.

Господ је чувар твој, Господ је сен твој, Он ти је с десне стране.

6 The sunne shall not smite thee by day, nor the moone by night.

Дању те неће сунце убити ни месец ноћу.

7 The Lord shall preserue thee from all euil: he shall keepe thy soule.

Господ ће те сачувати од сваког зла, сачуваће душу твоју Господ.

8 The Lord shall preserue thy going out, and thy comming in from henceforth and for euer.

Господ ће чувати улазак твој и излазак твој, одсад и довека.