Psalms 110

1 A Psalme of David. The Lord said vnto my Lord, Sit thou at my right hand, vntill I make thine enemies thy footestoole.

Давидов псалом Иеова рече на моя Господ: Седи отдясно Ми Докле положа враговете ти за твое подножие.

2 The Lord shall send the rod of thy power out of Zion: be thou ruler in the middes of thine enemies.

Господ ще простре от Сиона скиптъра на силата ти; Владей всред враговете си.

3 Thy people shall come willingly at the time of assembling thine armie in holy beautie: the youth of thy wombe shalbe as the morning dewe.

В деня, когато събереш силата си, твоите люде, ще представят себе си доброволно, в света премяна; Твоите млади ще дойдат при тебе като росата из утробата на зората.

4 The Lord sware and wil not repent, Thou art a Priest for euer after ye order of Melchi-zedek.

Господ се закле, (и не ще се разкае), като каза: Ти си свещеник до века според чина Мелхиседеков.

5 The Lord, that is at thy right hand, shall wound Kings in the day of his wrath.

Господ, стоящ отдясно ти, Ще порази царя в деня на гнева си.

6 He shalbe iudge among the heathen: he shall fill all with dead bodies, and smite the head ouer great countreis.

Ще извърши съд между народите, ще напълни земята с трупове, Ще смаже главата на неприятелите по широкия свят.

7 He shall drinke of the brooke in the way: therefore shall he lift vp his head.

Ще пие от потока край пътя; Затова ще дигне глава високо.