Job 25

1 Then answered Bildad the Shuhite, and sayd,

Entonces Bildad el Suhita habló y dijo:

2 Power and feare is with him, that maketh peace in his hie places.

“El dominio y el temor pertenecen a Dios. Él trae la paz a sus cielos.

3 Is there any nomber in his armies? and vpon whom shall not his light arise?

¿Quién puede contar sus ejércitos? ¿Hay algún lugar donde no brille su luz?

4 And howe may a man be iustified with God? or how can he be cleane, that is borne of woman?

¿Cómo puede un ser humano ser justo ante Dios? ¿Puede alguien nacido de mujer ser puro?

5 Behold, he wil giue no light to the moone, and the starres are vncleane in his sight.

Si a los ojos de Dios ni siquiera la luna brilla, y las estrellas no son puras,

6 How much more man, a worme, euen the sonne of man, which is but a worme?

¡cuánto menos un ser humano, que en comparación es como un gusano o una lombriz!”