Job 25

1 Then answered Bildad the Shuhite, and sayd,

Dia namaly Bildada Sohita ka nanao hoe.

2 Power and feare is with him, that maketh peace in his hie places.

Fanapahana sy fampahatahorana no ao aminy, manao fihavanana any amin’ ny avo Izy.

3 Is there any nomber in his armies? and vpon whom shall not his light arise?

Azo isaina va ny miaramilany? Ary fahazavan’ iza no tsy ihoaran’ ny Azy?

4 And howe may a man be iustified with God? or how can he be cleane, that is borne of woman?

Ary aiza no hahamarina ny zanak’ olombelona eo anatrehan’ Andriamanitra? Ary aiza no hadio izay tera-behivavy?

5 Behold, he wil giue no light to the moone, and the starres are vncleane in his sight.

Indro, ny volana aza tsy mangarangarana, ary ny kintana aza tsy madio eo imasony;

6 How much more man, a worme, euen the sonne of man, which is but a worme?

Koa mainka fa ny olombelona, izay kankana, ary ny zanak’ olombelona, izay olitra.