Job 25

1 Then answered Bildad the Shuhite, and sayd,

Nu nam Bildad van Sjóeach het woord, en sprak:

2 Power and feare is with him, that maketh peace in his hie places.

Hem is de macht en de schrik, Hem, die vrede gebiedt in zijn hoge hemel!

3 Is there any nomber in his armies? and vpon whom shall not his light arise?

Zijn soms zijn legioenen te tellen, Tegen wien staan zijn troepen niet op!

4 And howe may a man be iustified with God? or how can he be cleane, that is borne of woman?

Hoe kan dan een mens tegen God in zijn recht zijn, Of rein, die uit een vrouw is geboren?

5 Behold, he wil giue no light to the moone, and the starres are vncleane in his sight.

Zie, zelfs de maan is niet helder, De sterren zijn niet rein in zijn ogen:

6 How much more man, a worme, euen the sonne of man, which is but a worme?

Hoeveel minder een mens, een aas, Een mensenkind, een worm!