< 2 Chronicles 20:22 >

22 And when they began to shoute, and to prayse, the Lord layed ambushments against the children of Ammon, Moab, and mount Seir, which were come against Iudah, and they slewe one another.
Kaj en la tempo, kiam ili komencis ĝojkrii kaj glorkanti, la Eternulo starigis embuskon kontraŭ la Amonidoj, Moabidoj, kaj Seiranoj, kiuj venis kontraŭ Judujon, kaj ili estis batitaj.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/עֵת֩
Transliteration:
u.
Context:
Next word

at
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/עֵת֩
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

[the] time
Strongs:
Lexicon:
עֵת
Hebrew:
וּ/בְ/עֵת֩
Transliteration:
'Et
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[when] they began
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָלַל
Hebrew:
הֵחֵ֨לּוּ
Transliteration:
he.Che.lu
Context:
Next word (Hebrew root)

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְ/רִנָּ֜ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

a shout of joy
Strongs:
Lexicon:
רִנָּה
Hebrew:
בְ/רִנָּ֜ה
Transliteration:
ri.Nah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/תְהִלָּ֗ה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

praise
Strongs:
Lexicon:
תְּהִלָּה
Hebrew:
וּ/תְהִלָּ֗ה
Transliteration:
te.hi.Lah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he set
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
נָתַ֣ן
Transliteration:
na.Tan
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֣ה\׀
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
יְהוָ֣ה\׀
Context:
Punctuation

ambushers
Strongs:
Lexicon:
אָרַב
Hebrew:
מְ֠אָֽרְבִים
Transliteration:
Me.'a.re.vim
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

[the] people of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בְּנֵ֨י
Transliteration:
be.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)

Ammon
Strongs:
Lexicon:
עַמּוֹן
Hebrew:
עַמּ֜וֹן
Transliteration:
a.Mon
Context:
Next word (Hebrew root)

Moab
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מוֹאָב
Hebrew:
מוֹאָ֧ב
Transliteration:
mo.'Av
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַר\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] mountain of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הַר
Hebrew:
וְ/הַר\־
Transliteration:
har-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/הַר\־
Context:
Link previous-next word

Seir
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שֵׂעִיר
Hebrew:
שֵׂעִ֛יר
Transliteration:
se.'Ir
Context:
Next word (Hebrew root)

who
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/בָּאִ֥ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

were coming
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
הַ/בָּאִ֥ים
Transliteration:
ba.'Im
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִֽ/יהוּדָ֖ה
Transliteration:
li.
Context:
Next word

Judah
Strongs:
Lexicon:
יְהוּדָה
Hebrew:
לִֽ/יהוּדָ֖ה
Transliteration:
hu.Dah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּנָּגֵֽפוּ\׃
Transliteration:
va
Context:
Next word

they were defeated
Strongs:
Lexicon:
נָגַף
Hebrew:
וַ/יִּנָּגֵֽפוּ\׃
Transliteration:
i.yi.na.Ge.fu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וַ/יִּנָּגֵֽפוּ\׃
Context:
Punctuation

< 2 Chronicles 20:22 >