1 Chronicles 3
1 These also were the sonnes of Dauid which were borne vnto him in Hebron: the eldest Amnon of Ahinoam, the Izraelitesse: the seconde Daniel of Abigail the Carmelitesse:
Tito jsou pak synové Davidovi, kteříž se jemu zrodili v Hebronu: Prvorozený Amnon z Achinoam Jezreelské, druhý Daniel z Abigail Karmelské;
2 The third Absalom the sonne of Maachah daughter of Talmai King of Geshur: the fourth Adoniiah the sonne of Haggith:
Třetí Absolon syn Maachy, dcery Tolmai, krále Gessur, čtvrtý Adoniáš, syn Haggit;
3 The fift Shepatiah of Abital: ye sixt Ithream by Eglah his wife.
Pátý Sefatiáš z Abitál, šestý Jetram, z Egly manželky jeho.
4 These sixe were borne vnto him in Hebron: and there hee reigned seuen yeere and sixe moneths: and in Ierusalem he reigned three and thirtie yeere.
Šest se mu jich zrodilo v Hebronu, kdež kraloval sedm let a šest měsíců; třidceti pak a tři kraloval v Jeruzalémě.
5 And these foure were borne vnto him in Ierusalem, Shimea, and Shobab, and Nathan, and Salomon of Bathshua the daughter of Ammiel:
Potom tito se jemu zrodili v Jeruzalémě: Sammua, Sobab, Nátan a Šalomoun, čtyři, z Betsabé, dcery Amielovy;
6 Ibhar also, and Elishama, and Eliphalet,
Též Ibchar, Elisama a Elifelet;
7 And Nogah, and Nepheg, and Iaphia,
A Noga, Nefeg a Jafia;
8 And Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine in nomber.
A Elisama, Eliada a Elifelet, těch devět.
9 These are all the sonnes of Dauid, besides the sonnes of the concubines, and Thamar their sister.
Všickni ti synové Davidovi krom synů ženin, a Támar sestra jejich.
10 And Salomons sonne was Rehoboam, whose sonne was Abiah, and Asa his sonne, and Iehoshaphat his sonne,
Syn pak Šalomounův Roboám, Abiam syn jeho, Aza syn jeho, Jozafat syn jeho,
11 And Ioram his sonne, and Ahaziah his sonne, and Ioash his sonne,
Joram syn jeho, Ochoziáš syn jeho, Joas syn jeho,
12 And Amaziah his sonne, and Azariah his sonne, and Iotham his sonne,
Amaziáš syn jeho, Azariáš syn jeho, Jotam syn jeho,
13 And Ahaz his sonne, and Hezekiah his sonne, and Manasseh his sonne,
Achas syn jeho, Ezechiáš syn jeho, Manasses syn jeho,
14 And Amon his sonne, and Iosiah his sonne.
Amon syn jeho, Joziáš syn jeho.
15 And of the sonnes of Iosiah, the eldest was Iohanan, the second Iehoiakim, the thirde Zedekiah, and the fourth Shallum.
Synové pak Joziášovi: Prvorozený Jochanan, druhý Joakim, třetí Sedechiáš, čtvrtý Sallum.
16 And the sonnes of Iehoiakim were Ieconiah his sonne, and Zedekiah his sonne.
Synové pak Joakimovi: Jekoniáš syn jeho, Sedechiáš syn jeho.
17 And the sonnes of Ieconiah, Assir and Shealtiel his sonne:
Synové pak Jekoniáše vězně: Salatiel syn jeho.
18 Malchiram also and Pedaiah, and Shenazar, Iecamiah, Hoshama, and Nedabiah.
Toho pak Malkiram, Pedai, Senazar, Jekamia, Hosama a Nedabia.
19 And the sonnes of Pedaiah were Zerubbabel, and Shimei: and the sonnes of Zerubbabel were Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister,
Synové pak Pedaiovi: Zorobábel a Semei. A syn Zorobábelův: Mesullam, Chananiáš, a Selomit sestra jejich.
20 And Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hazadiah, and Iushabheshed, fiue in nomber.
Toho pak Chasuba, Ohel, Berechiáš, Chasadiáš a Jusabchesed, těch pět.
21 And the sonnes of Hananiah were Pelatiah, and Iesaiah: the sonnes of Rephaiah, the sonnes of Arnan, the sonnes of Obadiah, the sonnes of Shechaniah.
Syn pak Chananiášův: Pelatia a Izaiáš. Synové Refaie, synové Arnanovi, synové Abdiášovi, synové Sechaniovi.
22 And the sonne of Shechaniah was Shemaiah: and the sonnes of Shemaiah were Hattush and Igeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, sixe.
A synové Sechaniovi: Semaiáš. A synové Semaiášovi: Chattus, Igal, Bariach, Neariáš a Safat, šest.
23 And the sonnes of Neariah were Elioenai, and Hezekiiah, and Azrikam, three.
A syn Neariáše: Elioenai, Ezechiáš a Azrikam, ti tři.
24 And the sonnes of Elioenai were Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Iohanan, and Delaiah, and Anani, seuen.
Též synové Elioenai: Hodaviáš, Eliasib, Pelaiáš, Akkub, Jochanan, Delaiáš a Anani, těch sedm.
