Psalms 46
1 For the music director by the sons of Korah. According to alamoth, a song. God is our protection and our strength; always ready to help when troubles come.
[Psalm Lun Tulik Natul Korah] God El nien molela lasr ac ku lasr, Su arulana apkuran nu sesr ke pacl in keok in kasrekut.
2 So we will not be afraid though the earth shakes, though the mountains fall into the depths of the sea,
Ke ma inge kut ac fah tiana sangeng Finne kusrusr faclu ac eol uh mokukla nu in acn loal meoa.
3 though the waters roar and foam, though the mountains tremble as the waters surge violently! (Selah)
Meoa finne ngirngir ac pulkulak, Ac eol uh finne rarrar ke kusrusr la.
4 A river flows to bring happiness to those in God's city, the holy place where the Most High lives.
Oasr soko infacl su ase mwe engan nu ke siti lun God, Nu in lohm mutal sin El Su Fulatlana.
5 God is in the midst of the city; it will never fall. God protects it as soon as it is light.
God El muta in siti sac, ouinge ac fah tiana kunausyukla; El ac fah tuku kasru siti sac ke srakna toang.
6 Nations are in turmoil, kingdoms collapse. God raises his voice and the earth melts.
Mutanfahl uh sangeng, tokosrai uh usrusryak; God El kouyak ke pusren pulahl, ac faclu kofelik.
7 The Lord Almighty is with us; the God of Jacob protects us. (Selah)
LEUM GOD Kulana El wi kut; God lal Jacob El nien molela lasr.
8 Come and see what the Lord has achieved! See the amazing things he has done on the earth!
Fahsru ac liye ma LEUM GOD El orala; Liye ma sakirik El oru fin faclu.
9 He stops wars all over the world. He smashes the bow; he breaks the spear; he sets shields on fire.
El tulokinya mweun fin faclu nufon; El koteya mwe pisr, kunausla osra, Ac esukak mwe loang uh.
10 Stop fighting! Recognize I am God! I am the ruler of the nations; I am the ruler of the earth.
Ac El fahk, “Kowos in tia sifil mweun, ac etu lah nga God, Nga fulat inmasrlon mutunfacl uh, Nga fulatlana fin faclu.”
11 The Lord Almighty is with us; the God of Jacob protects us. (Selah)
LEUM GOD Kulana El wi kut; God lal Jacob El nien molela lasr.
