Psalms 26

1 A psalm of David. Confirm that I'm innocent, Lord, for I have acted with integrity, and I have trusted in the Lord without fail.

Salmo di Davide GIUDICIAMI, Signore; perciocchè io son camminato nella mia integrità; E mi son confidato nel Signore; io non sarò smosso.

2 Examine me, Lord, test me; investigate my thoughts and intentions.

Provami, Signore, e sperimentami; Metti al cimento le mie reni ed il mio cuore.

3 For I always remember your trustworthy love, and I follow your truth.

Perciocchè [io ho] davanti agli occhi la tua benignità, E son camminato nella tua verità.

4 I don't join in with liars and I don't associate with hypocrites.

Io non son seduto con uomini bugiardi, E non sono andato co' dissimulati.

5 I refuse to get together with those who do evil, and I won't involve myself with the wicked.

Io odio la raunanza de' maligni, E non son seduto con gli empi.

6 I wash my hands to show my innocence. I come to worship at your altar, Lord,

Io lavo le mie mani nell'innocenza, E circuisco il tuo Altare, o Signore;

7 singing my thanks, telling of all the wonderful things you have done.

Facendo risonar voce di lode, E raccontando tutte le tue maraviglie.

8 Lord, I love your house, the place where you live in your glory.

O Signore, io amo l'abitacolo della tua Casa, E il luogo del tabernacolo della tua gloria.

9 Please don't sweep me away along with sinners. Don't include me with those who commit murder,

Non metter l'anima mia in un fascio co' peccatori, Nè la mia vita con gli uomini di sangue;

10 whose hands carry out their evil schemes and grab hold of bribes.

Nelle cui mani [è] scelleratezza, E la cui destra è piena di presenti.

11 For I don't do that—I act with integrity. Save me and be gracious to me!

Ma io camminerò nella mia integrità; Riscuotimi, ed abbi pietà di me.

12 I stand for what's right, and I will praise the Lord when we meet together to worship him.

Il mio piè sta fermo e ritto in luogo piano. Io benedirò il Signore nelle raunanze.