Psalms 23

1 A psalm of David. Since the Lord is my shepherd, I have everything I need.

Yavé es mi Pastor. Nada me faltará.

2 He gives me rest in green fields. He leads me towards quietly flowing streams.

En lugares de tiernos prados me hace descansar. Junto a aguas de reposo me conduce.

3 He revives me. He guides me along the right paths because that's the kind of person he is.

Restaura mi alma. Me guía por sendas de justicia por amor a su Nombre.

4 Even when I walk through the valley dark as death, I'm not afraid of any evil, because you are right there with me; your rod and your staff protect me.

Aunque ande por el valle de la sombra de muerte, No temeré algún mal, Porque Tú estás conmigo. Tu vara y tu cayado me confortan.

5 You prepare a banquet for me before my enemies. You honor me by anointing my head with olive oil. My cup is so full it overflows!

Aderezas mesa delante de mí en presencia de mis adversarios. Unges mi cabeza con aceite. Mi copa rebosa.

6 I'm absolutely certain that your goodness and trustworthy love will be with me all through my life, and I will live in the house of the Lord forever.

Ciertamente el bien y la misericordia me escoltarán todos los días de mi vida, Y en la Casa de Yavé moraré por largos días.