Psalms 13

1 For the music director. A psalm of David. How long, Lord, are you going to forget me? Forever? How long will you turn away from me?

За първия певец. Давидов псалом. До кога щеш, Господи, съвсем да ме забравиш? До кога ще криеш лицето Си от мене?

2 How long must I be in inner turmoil, feeling sad all day long? How long will my enemy be victorious over me?

До кога ще имаш борба

3 Think about this, and answer me, Lord my God. Give me back my strength, otherwise I'm going to die,

Погледни, послушай ме, Господи Боже мой; Просвети очите ми да не би да заспя в смърт;

4 and my enemy will say, “I defeated him!” and my opponents will celebrate my downfall.

Да не би да рече неприятелят ми: Надвих му, И да се зарадват противниците ми, когато се поклатя.

5 But I trust in your never-failing love, I will be happy because you save me.

Но аз уповавам на Твоята милост; Сърцето ми ще се радва в спасението Ти.

6 I will sing to the Lord because he has treated me with such generosity!

Ще пея Господу, Защото се е показал щедър към мене.