Psalms 101

1 A psalm of David. I will sing of your faithful love and good judgment. I will sing praises to you, Lord.

Un salmo de David. Cantaré de tu inmenso amor y de tu buen juicio. Cantaré alabanzas a ti, Señor.

2 I will make sure my life is blameless. When will you come and help me? My life will be one of integrity even in private.

Me aseguraré de que mi vida sea irreprochable. ¿Cuándo vendrás a ayudarme? Mi vida será íntegra, incluso en privado.

3 I will not look at anything evil. I hate doing wrong—I won't have anything to do with it.

No me fijaré en nada malo. Porque odio hacer el mal, y no quiero tener nada que ver con él.

4 I won't think bad thoughts—I won't even consider anything evil.

No tendré malos pensamientos, ni consideraré acción perversa, por más mínima que sea.

5 I will silence anyone who secretly slanders their neighbor. I won't tolerate anyone who is proud and arrogant.

Haré callar a cualquiera que levante calumnias contra su prójimo. No toleraré a nadie que sea orgulloso o arrogante.

6 I look for faithful people to live with me; only those who are trustworthy will serve me.

Yo busco a gente leal que viva conmigo; solo aquellos que son dignos de confianza me servirán.

7 No one who is dishonest will live in my house; no liars will be allowed in my presence.

Nadie deshonesto vivirá en mi casa; ningún mentiroso será permitido en mi presencia.

8 I work every day to silence the wicked in the land, to rid the city of the Lord of all who do evil.

Trabajo cada día para silenciar a los malvados de la tierra, para librar a la ciudad del Señor de todos los que hacen mal.