< Psalms 101 >

1 A psalm of David. I will sing of your faithful love and good judgment. I will sing praises to you, Lord.
다윗의 시 내가 인자와 공의를 찬송하겠나이다 여호와여 내가 주께 찬양하리이다
2 I will make sure my life is blameless. When will you come and help me? My life will be one of integrity even in private.
내가 완전한 길에 주의하오리니 주께서 언제나 내게 임하시겠나이까 내가 완전한 마음으로 내 집안에서 행하리이다
3 I will not look at anything evil. I hate doing wrong—I won't have anything to do with it.
나는 비루한 것을 내 눈 앞에서 두지 아니할 것이요 배도자들의 행위를 미워하니 이것이 내게 붙접지 아니하리이다
4 I won't think bad thoughts—I won't even consider anything evil.
사특한 마음이 내게서 떠날 것이니 악한 일을 내가 알지 아니하리로다
5 I will silence anyone who secretly slanders their neighbor. I won't tolerate anyone who is proud and arrogant.
그 이웃을 그윽히 허는 자를 내가 멸할 것이요 눈이 높고 마음이 교만한 자를 내가 용납지 아니하리로다
6 I look for faithful people to live with me; only those who are trustworthy will serve me.
내 눈이 이 땅의 충성된 자를 살펴 나와 함께 거하게 하리니 완전한 길에 행하는 자가 나를 수종하리로다
7 No one who is dishonest will live in my house; no liars will be allowed in my presence.
거짓 행하는 자가 내 집안에 거하지 못하며 거짓말하는 자가 내 목전에 서지 못하리로다
8 I work every day to silence the wicked in the land, to rid the city of the Lord of all who do evil.
아침마다 내가 이 땅의 모든 악인을 멸하리니 죄악 행하는 자는 여호와의 성에서 다 끊어지리로다

< Psalms 101 >