Proverbs 26:3
3 Horses need a whip, donkeys need a bridle, and stupid people need a rod on their backs!
A whip is for a horse, a bridle for an ass, And a rod for the back of fools.
a whip
Strongs:
Lexicon:
שׁוֹט
Hebrew:
שׁ֣וֹט
Transliteration:
Shot
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
whip
Morphhology:
Noun (Singular Masculine, Absolute)
Grammar:
a reference to a male PERSON OR THING
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
שׁוֹט
Transliteration:
shot
Gloss:
whip
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
scourge, whip 1a) scourge (for chastisement) 1a1) of national judgment (fig) 1b) whip (for horse)
Strongs
Word:
שׁוֹט
Transliteration:
shôwṭ
Pronounciation:
shote
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a lash (literally or figuratively); scourge, whip.; from h7751 (שׁוּט)
for <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ֭/סּוּס
Transliteration:
La.
Context:
Next word
Gloss:
to
Morphhology:
Preposition (Definite)
Grammar:
a RELATIONSHIP to another person or thing with an indication that it is important or it has been referred to
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/ל
Transliteration:
l
Gloss:
to/for
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix lamed: to
horse
Strongs:
Lexicon:
סוּס
Hebrew:
לַ֭/סּוּס
Transliteration:
sus
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Noun (Singular Masculine, Absolute)
Grammar:
a reference to a male PERSON OR THING
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
סוּס
Transliteration:
sus
Gloss:
horse
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
horse 1a) chariot horses
Strongs > h5483
Word:
סוּס
Transliteration:
çûwç
Pronounciation:
soos
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight); crane, horse (-back, -hoof). Compare h6571 (פָּרָשׁ).; or סֻס; from an unused root meaning to skip (properly, for joy)
a bridle
Strongs:
Lexicon:
מֶ֫תֶג
Hebrew:
מֶ֣תֶג
Transliteration:
Me.teg
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
bridle
Morphhology:
Noun (Singular Masculine, Absolute)
Grammar:
a reference to a male PERSON OR THING
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
מֶ֫תֶג
Transliteration:
me.teg
Gloss:
bridle
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
bridle 1a) bridle (for animals) 1b) control, authority (fig.)
Strongs
Word:
מֶתֶג
Transliteration:
metheg
Pronounciation:
meh-theg
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a bit; bit, bridle.; from an unused root meaning to curb
for <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/חֲמ֑וֹר
Transliteration:
la.
Context:
Next word
Gloss:
to
Morphhology:
Preposition (Definite)
Grammar:
a RELATIONSHIP to another person or thing with an indication that it is important or it has been referred to
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/ל
Transliteration:
l
Gloss:
to/for
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix lamed: to
a donkey
Strongs:
Lexicon:
חֲמוֹר
Hebrew:
לַ/חֲמ֑וֹר
Transliteration:
cha.Mor
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
donkey
Morphhology:
Noun (Singular Either gender, Absolute)
Grammar:
a reference to a male or female PERSON OR THING
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
חֲמוֹר
Transliteration:
cha.mor
Gloss:
donkey
Morphhology:
Hebrew Noun
Definition:
(he) ass
Strongs
Word:
חֲמוֹר
Transliteration:
chămôwr
Pronounciation:
kham-ore'
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a male ass (from its dun red); (he) ass.; or (shortened) חֲמֹר; from h2560 (חָמַר)
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ֝/שֵׁ֗בֶט
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
a rod
Strongs:
Lexicon:
שֵׁ֫בֶט
Hebrew:
וְ֝/שֵׁ֗בֶט
Transliteration:
She.vet
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
staff
Morphhology:
Noun (Singular Masculine, Absolute)
Grammar:
a reference to a male PERSON OR THING
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
tribe
Tyndale
Word:
שֵׁ֫בֶט
Origin:
a Meaning of h7626H
Transliteration:
she.vet
Gloss:
tribe: staff
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
staff rod, staff, branch, offshoot, club, sceptre, tribe 1a) rod, staff 1b) shaft (of spear, dart) 1c) club (of shepherd's implement) 1d) truncheon, sceptre (mark of authority) 1e) clan, tribe
Strongs > h7626
Word:
שֵׁבֶט
Transliteration:
shêbeṭ
Pronounciation:
shay'-bet
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan; [idiom] correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe.; from an unused root probably meaning to branch off
for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/גֵ֣ו
Transliteration:
le.
Context:
Next word
Gloss:
to
Morphhology:
Preposition
Grammar:
a RELATIONSHIP to another person or thing
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/ל
Transliteration:
l
Gloss:
to/for
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix lamed: to
[the] back of
Strongs:
Lexicon:
גֵּו
Hebrew:
לְ/גֵ֣ו
Transliteration:
Gev
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
back
Morphhology:
Noun (Singular Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
גֵּו
Transliteration:
gev
Gloss:
back
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
the back, back
Strongs > h1460
Word:
גֵּו
Transliteration:
gêv
Pronounciation:
gave
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
fools
Strongs:
Lexicon:
כְּסִיל
Hebrew:
כְּסִילִֽים\׃
Transliteration:
ke.si.Lim
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
fool
Morphhology:
Adjective (Plural Masculine, Absolute)
Grammar:
DESCRIBING male people or things
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
כְּסִיל
Transliteration:
ke.sil
Gloss:
fool
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
fool, stupid fellow, dullard, simpleton, arrogant one
Strongs
Word:
כְּסִיל
Transliteration:
kᵉçîyl
Pronounciation:
kes-eel'
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
properly, fat, i.e. (figuratively) stupid or silly; fool(-ish).; from h3688 (כָּסַל)
[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
כְּסִילִֽים\׃
Context:
Punctuation
Gloss:
[fullstop]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse
