Job 25

1 Then Bildad the Shuhite spoke up and said,

Maka Bildad, orang Suah, menjawab:

2 “Dominion and awe belong to God. He brings peace to his heavens.

"Kekuasaan dan kedahsyatan ada pada Dia, yang menyelenggarakan damai di tempat-Nya yang tinggi.

3 Who can count his armies? Is there anywhere his light doesn't shine?

Dapatkah dihitung pasukan-Nya? Dan siapakah yang tidak disinari terang-Nya?

4 How can a human being be right before God? Can anyone born of woman be pure?

Bagaimana manusia benar di hadapan Allah, dan bagaimana orang yang dilahirkan perempuan itu bersih?

5 If in God's eyes even the moon does not shine brightly, and the stars are not pure,

Sesungguhnya, bahkan bulanpun tidak terang dan bintang-bintangpun tidak cerah di mata-Nya.

6 how much less a human being—who by comparison is like a maggot or a worm!”

Lebih-lebih lagi manusia, yang adalah berenga, anak manusia, yang adalah ulat!"