< Isaiah 65:9 >

9 I will make sure Jacob has descendants, and people from Judah who can take ownership of my mountain. My chosen ones, my servants, will own the land and live there.
내가 야곱 중에서 씨를 내며 유다 중에서 나의 산들을 기업으로 얻을 자를 내리니 나의 택한 자가 이를 기업으로 얻을 것이요 나의 종들이 거기 거할 것이라
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הוֹצֵאתִ֤י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

I will bring out
Strongs:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
וְ/הוֹצֵאתִ֤י
Transliteration:
ho.tze.Ti
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִֽ/יַּעֲקֹב֙
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

Jacob
Strongs:
Lexicon:
יַעֲקֹב
Hebrew:
מִֽ/יַּעֲקֹב֙
Transliteration:
ya.'a.Ko
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

offspring
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
זֶ֫רַע
Hebrew:
זֶ֔רַע
Transliteration:
Ze.ra'
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מִ/יהוּדָ֖ה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
וּ/מִ/יהוּדָ֖ה
Transliteration:
mi.
Context:
Continue previous word

Judah
Strongs:
Lexicon:
יְהוּדָה
Hebrew:
וּ/מִ/יהוּדָ֖ה
Transliteration:
hu.Dah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] possessor of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָרַשׁ
Hebrew:
יוֹרֵ֣שׁ
Transliteration:
yo.Resh
Context:
Next word (Hebrew root)

mountains
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הַר
Hebrew:
הָרָ֑/י
Transliteration:
ha.Ra
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
הָרָ֑/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וִ/ירֵשׁ֣וּ/הָ
Transliteration:
vi.
Context:
Next word

they will take possession of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָרַשׁ
Hebrew:
וִ/ירֵשׁ֣וּ/הָ
Transliteration:
re.Shu.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
וִ/ירֵשׁ֣וּ/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

chosen ones
Strongs:
Lexicon:
בָּחִיר
Hebrew:
בְחִירַ֔/י
Transliteration:
ve.chi.Ra
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
בְחִירַ֔/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/עֲבָדַ֖/י
Transliteration:
va.
Context:
Next word

servants
Strongs:
Lexicon:
עֶ֫בֶד
Hebrew:
וַ/עֲבָדַ֖/י
Transliteration:
'a.va.Da
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
וַ/עֲבָדַ֖/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

they will dwell
Strongs:
Lexicon:
שָׁכַן
Hebrew:
יִשְׁכְּנוּ\־
Transliteration:
yish.ke.nu-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
יִשְׁכְּנוּ\־
Context:
Link previous-next word

there
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁם
Hebrew:
שָֽׁמָּ/ה\׃
Transliteration:
Sha.ma
Context:
Next word (Hebrew root)

<towards>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
שָֽׁמָּ/ה\׃
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
שָֽׁמָּ/ה\׃
Context:
Punctuation

< Isaiah 65:9 >