Psalms 110

1 Psalm of David. Jehovah said unto my Lord, Sit at my right hand, until I put thine enemies [as] footstool of thy feet.

Salmo de David. Oráculo de Yahvé a mi Señor: “Siéntate a mi diestra, hasta que Yo haga de tus enemigos el escabel de tus pies.”

2 Jehovah shall send the sceptre of thy might out of Zion: rule in the midst of thine enemies.

El cetro de tu poder lo entregará Yahvé (diciéndote): “Desde Sión impera en medio de tus enemigos.”

3 Thy people shall be willing in the day of thy power, in holy splendour: from the womb of the morning [shall come] to thee the dew of thy youth.

Tuya será la autoridad en el día de tu poderío, en los resplandores de la santidad; Él te engendró del seno antes del lucero.

4 Jehovah hath sworn, and will not repent, Thou art priest for ever after the order of Melchisedek.

Yahvé lo juró y no se arrepentirá: “Tú eres Sacerdote para siempre a la manera de Melquisedec.”

5 The Lord at thy right hand will smite through kings in the day of his anger.

Mi Señor está a la diestra de (Yahvé). En el día de su ira destrozará a los reyes.

6 He shall judge among the nations; he shall fill [all places] with dead bodies; he shall smite through the head over a great country.

Juzgará las naciones, amontonará cadáveres, aplastará la cabeza de un gran país.

7 He shall drink of the brook in the way; therefore shall he lift up the head.

Beberá del torrente en el camino; por eso erguirá la cabeza.