< Amos 4:1 >

1 Hear this word, ye kine of Bashan, that are in the mountain of Samaria, that oppress the poor, that crush the needy, that say to their lords, Bring, and let us drink:
hear
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַע
Hebrew:
שִׁמְע֞וּ
Transliteration:
shim.'U
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/דָּבָ֣ר
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

word
Strongs:
Lexicon:
דָּבָר
Hebrew:
הַ/דָּבָ֣ר
Transliteration:
da.Var
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/זֶּ֗ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

this
Strongs:
Lexicon:
זֶה
Hebrew:
הַ/זֶּ֗ה
Transliteration:
Zeh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

O cows of
Strongs:
Lexicon:
פָּרָה
Hebrew:
פָּר֤וֹת
Transliteration:
pa.Rot
Context:
Next word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/בָּשָׁן֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Bashan
Strongs:
Lexicon:
בָּשָׁן
Hebrew:
הַ/בָּשָׁן֙
Transliteration:
ba.Shan
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

who
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁר֙
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

[are] on
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/הַ֣ר
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] mountain of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הַר
Hebrew:
בְּ/הַ֣ר
Transliteration:
Har
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Samaria
Strongs:
Lexicon:
שֹׁמְרוֹן
Hebrew:
שֹֽׁמְר֔וֹן
Transliteration:
sho.me.Ron
Context:
Next word (Hebrew root)

who
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/עֹשְׁק֣וֹת
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

oppress
Strongs:
Lexicon:
עָשַׁק
Hebrew:
הָ/עֹשְׁק֣וֹת
Transliteration:
'o.she.Kot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

poor [people]
Strongs:
Lexicon:
דַּל
Hebrew:
דַּלִּ֔ים
Transliteration:
da.Lim
Context:
Next word (Hebrew root)

who
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/רֹצְצ֖וֹת
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

crush
Strongs:
Lexicon:
רָצַץ
Hebrew:
הָ/רֹצְצ֖וֹת
Transliteration:
ro.tze.Tzot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

needy [people]
Strongs:
Lexicon:
אֶבְיוֹן
Hebrew:
אֶבְיוֹנִ֑ים
Transliteration:
'ev.yo.Nim
Context:
Next word (Hebrew root)

who
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אֹמְרֹ֥ת
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

say
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
הָ/אֹמְרֹ֥ת
Transliteration:
'o.me.Rot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/אֲדֹֽנֵי/הֶ֖ם
Transliteration:
la.
Context:
Next word

masters
Strongs:
Lexicon:
אָדוֹן
Hebrew:
לַ/אֲדֹֽנֵי/הֶ֖ם
Transliteration:
'a.do.nei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
לַ/אֲדֹֽנֵי/הֶ֖ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

bring
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
הָבִ֥יאָ/ה
Transliteration:
ha.Vi.'a
Context:
Next word (Hebrew root)

!
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָבִ֥יאָ/ה
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

so
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נִשְׁתֶּֽה\׃
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

we may drink
Strongs:
Lexicon:
שָׁתָה
Hebrew:
וְ/נִשְׁתֶּֽה\׃
Transliteration:
nish.Teh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וְ/נִשְׁתֶּֽה\׃
Context:
Punctuation

< Amos 4:1 >