Psalms 93

1 The Praise of a Canticle, of David himself. In the time before the Sabbath, when the earth was founded. The Lord has reigned. He has been clothed with beauty. The Lord has been clothed with strength, and he has girded himself. Yet he has also confirmed the world, which will not be moved.

Господ царува; облечен е с величие; Облечен е Господ и опасан с мощ; Още и вселената е утвърдена така щото да не може да се поклати.

2 My throne is prepared from of old. You are from everlasting.

От векове е утвърден Твоят престол; Ти си от вечността.

3 The floods have lifted up, O Lord, the floods have lifted up their voice. The floods have lifted up their waves,

Господи, пороите издигнаха, Пороите издигнаха гласа си; Пороите издигнаха бученето си.

4 before the noise of many waters. Wondrous are the surges of the sea; wondrous is the Lord on high.

Господ, Който е на високо. Е по-силен от гласовете на големи води, От силните морски вълни.

5 Your testimonies have been made exceedingly trustworthy. Sanctity befits your house, O Lord, with length of days.

Твоите свидетелства са твърде верни; На Твоя дом, Господи, подобава светост за винаги.