Psalms 112

1 Alleluia. Of the return of Haggai and Zachariah. Blessed is the man who fears the Lord. He will prefer his commandments exceedingly.

Beato l'uomo che teme il Signore e trova grande gioia nei suoi comandamenti. Alleluia.

2 His offspring will be powerful on the earth. The generation of the upright will be blessed.

Potente sulla terra sarà la sua stirpe, la discendenza dei giusti sarà benedetta.

3 Glory and wealth will be in his house, and his justice shall remain from age to age.

Onore e ricchezza nella sua casa, la sua giustizia rimane per sempre.

4 For the upright, a light has risen up in the darkness. He is merciful and compassionate and just.

Spunta nelle tenebre come luce per i giusti, buono, misericordioso e giusto.

5 Pleasing is the man who shows mercy and lends. He will order his words with judgment.

Felice l'uomo pietoso che dà in prestito, amministra i suoi beni con giustizia.

6 For he will not be disturbed in eternity.

Egli non vacillerà in eterno: Il giusto sarà sempre ricordato.

7 The just one will be an everlasting memorial. He will not fear a report of disasters. His heart is prepared to hope in the Lord.

Non temerà annunzio di sventura, saldo è il suo cuore, confida nel Signore.

8 His heart has been confirmed. He will not be disturbed, until he looks down upon his enemies.

Sicuro è il suo cuore, non teme, finché trionferà dei suoi nemici.

9 He has distributed, he has given to the poor. His justice shall remain from age to age. His horn shall be exalted in glory.

Egli dona largamente ai poveri, la sua giustizia rimane per sempre, la sua potenza s'innalza nella gloria.

10 The sinner will see and become angry. He will gnash his teeth and waste away. The desire of sinners will perish.

L'empio vede e si adira, digrigna i denti e si consuma. Ma il desiderio degli empi fallisce.