Psalms 112

1 Alleluia. Of the return of Haggai and Zachariah. Blessed is the man who fears the Lord. He will prefer his commandments exceedingly.

Haleluja! Bone estas al la homo, kiu timas la Eternulon Kaj tre amas Liajn ordonojn.

2 His offspring will be powerful on the earth. The generation of the upright will be blessed.

Forta sur la tero estos lia semo; La gento de virtuloj estos benita.

3 Glory and wealth will be in his house, and his justice shall remain from age to age.

Bonstato kaj riĉeco estas en lia domo; Kaj lia justeco restas eterne.

4 For the upright, a light has risen up in the darkness. He is merciful and compassionate and just.

En mallumo leviĝas lumo por la virtulo. Li estas kompatema, favorkora, kaj justa.

5 Pleasing is the man who shows mercy and lends. He will order his words with judgment.

Bone estas al la homo, kiu kompatas kaj pruntedonas, Kiu pesas siajn farojn per justeco.

6 For he will not be disturbed in eternity.

Ĉar neniam li falos; Virtulo estos memorata eterne.

7 The just one will be an everlasting memorial. He will not fear a report of disasters. His heart is prepared to hope in the Lord.

Malbonan famon li ne timos; Fortika estas lia koro, ĝi fidas la Eternulon.

8 His heart has been confirmed. He will not be disturbed, until he looks down upon his enemies.

Senŝanceliĝa estas lia koro; Li ne timas, ĝis li vidas la pereon de siaj malamikoj.

9 He has distributed, he has given to the poor. His justice shall remain from age to age. His horn shall be exalted in glory.

Li ŝutas kaj donas al la malriĉuloj; Lia justeco restas eterne, Lia korno altiĝos en honoro.

10 The sinner will see and become angry. He will gnash his teeth and waste away. The desire of sinners will perish.

La malvirtulo vidas kaj ĉagreniĝas, Kunfrapas la dentojn kaj konsumiĝas. La deziro de malvirtuloj pereos.