< Psalms 100 >
FATINAS y minagof na inagang as Jeova: jamyo tano todos.
2 Shout joyfully to God, all the earth. Serve the Lord with rejoicing. Enter into his sight in exultation.
Setbe si Jeova ni y minagof: maela gui menaña ya fanganta.
3 Know that the Lord himself is God. He made us, and we ourselves did not. We are his people and the sheep of his pasture.
Tingo na si Jeova, güiya si Yuus: güiyaja y fumatinas jit, yan jita iyoña; jita y taotaoña yan y quinilo sija gui pastajiña.
4 Enter his gates with confession, his courts with hymns, and acknowledge him. Praise his name.
Fanjalom gui trangcaña yan y inefresen grasias, ya y jalom y sagaña yan y alabansa: nae güe grasias, yan bendise y naanña.
5 For the Lord is sweet, his mercy is in eternity, and his truth is from generation to generation.
Sa si Jeova mauleg; y minaaseña ugagaegue para taejinecog; yan y minagajet para todo y generasion sija.