< Leviticus 11:26 >

26 Every animal that certainly has a hoof, but which is not divided, nor does it chew over again, shall be unclean. And whoever will have touched it shall be contaminated.
Marumi para sa inyo ang bawat hayop na hindi ganap na nahati ang kuko o hindi ngumunguya ng pagkain. Magiging marumi ang bawat isa na hahawak sa kanila.
to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְֽ/כָל\־
Transliteration:
le.
Context:
Next word

every
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
לְֽ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לְֽ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/בְּהֵמָ֡ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

animal
Strongs:
Lexicon:
בְּהֵמָה
Hebrew:
הַ/בְּהֵמָ֡ה
Transliteration:
be.he.Mah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֣ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
הִוא֩
Transliteration:
hi'
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] dividing in two
Strongs:
Lexicon:
פָּרַס
Hebrew:
מַפְרֶ֨סֶת
Transliteration:
maf.Re.set
Context:
Next word (Hebrew root)

a hoof
Strongs:
Lexicon:
פַּרְסָה
Hebrew:
פַּרְסָ֜ה
Transliteration:
par.Sah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שֶׁ֣סַע\׀
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

a cleft
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫סַע
Hebrew:
וְ/שֶׁ֣סַע\׀
Transliteration:
She.sa'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
וְ/שֶׁ֣סַע\׀
Context:
Punctuation

not
Strongs:
Lexicon:
אַ֫יִן
Hebrew:
אֵינֶ֣/נָּה
Transliteration:
'ei.Ne.
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Ss3f
Hebrew:
אֵינֶ֣/נָּה
Transliteration:
nah
Context:
Continue previous word

[is] cleaving
Strongs:
Lexicon:
שָׁסַע
Hebrew:
שֹׁסַ֗עַת
Transliteration:
sho.Sa.'at
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/גֵרָה֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

cud
Strongs:
Lexicon:
גֵּרָה
Hebrew:
וְ/גֵרָה֙
Transliteration:
ge.Rah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
אַ֫יִן
Hebrew:
אֵינֶ֣/נָּה
Transliteration:
'ei.Ne.
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Ss3f
Hebrew:
אֵינֶ֣/נָּה
Transliteration:
nah
Context:
Continue previous word

[is] bringing up
Strongs:
Lexicon:
עָלָה
Hebrew:
מַעֲלָ֔ה
Transliteration:
ma.'a.Lah
Context:
Next word (Hebrew root)

[are] unclean
Strongs:
Lexicon:
טָמֵא
Hebrew:
טְמֵאִ֥ים
Transliteration:
te.me.'Im
Context:
Next word (Hebrew root)

they
Strongs:
Lexicon:
הֵ֫מָּה
Hebrew:
הֵ֖ם
Transliteration:
hem
Context:
Next word (Hebrew root)

to <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/כֶ֑ם
Transliteration:
la.
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
Op2m
Hebrew:
לָ/כֶ֑ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

every
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/נֹּגֵ֥עַ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

[one who] touches
Strongs:
Lexicon:
נָגַע
Hebrew:
הַ/נֹּגֵ֥עַ
Transliteration:
no.Ge.a'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<in> <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּ/הֶ֖ם
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
בָּ/הֶ֖ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he will be unclean
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
טָמֵא
Hebrew:
יִטְמָֽא\׃
Transliteration:
yit.Ma'
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יִטְמָֽא\׃
Context:
Punctuation

< Leviticus 11:26 >