< Genesis 9:13 >

13 I will place my arc in the clouds, and it will be the sign of the pact between myself and the earth.
arcum meum ponam in nubibus, et erit signum fœderis inter me et inter terram.
<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

bow
Strongs:
Lexicon:
קֶ֫שֶׁת
Hebrew:
קַשְׁתִּ֕/י
Transliteration:
kash.T
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
קַשְׁתִּ֕/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

I set
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
נָתַ֖תִּי
Transliteration:
na.Ta.ti
Context:
Next word (Hebrew root)

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בֶּֽ/עָנָ֑ן
Transliteration:
be.
Context:
Next word

cloud[s]
Strongs:
Lexicon:
עָנָן
Hebrew:
בֶּֽ/עָנָ֑ן
Transliteration:
'a.Nan
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הָֽיְתָה֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it will become
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וְ/הָֽיְתָה֙
Transliteration:
ha.ye.Tah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<into>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/א֣וֹת
Transliteration:
le.
Context:
Next word

a sign of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אוֹת
Hebrew:
לְ/א֣וֹת
Transliteration:
'ot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a covenant
Strongs:
Lexicon:
בְּרִית
Hebrew:
בְּרִ֔ית
Transliteration:
be.Rit
Context:
Next word (Hebrew root)

between
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּ֫יִן
Hebrew:
בֵּינִ֖/י
Transliteration:
bei.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
בֵּינִ֖/י
Transliteration:
Ni
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בֵ֥ין
Transliteration:
u.
Context:
Next word

between
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּ֫יִן
Hebrew:
וּ/בֵ֥ין
Transliteration:
Vein
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אָֽרֶץ\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

earth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
הָ/אָֽרֶץ\׃
Transliteration:
'A.retz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הָ/אָֽרֶץ\׃
Context:
Punctuation

< Genesis 9:13 >