< Leviticus 19:11 >

11 You shall not steal, you shall not lie, neither shall one bear false witness as an informer against his neighbour.
Não furtareis nem mentireis, nem usareis de falsidade cada um com o seu próximo;
not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֖א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

you will steal
Strongs:
Lexicon:
גָּנַב
Hebrew:
תִּגְנֹ֑בוּ
Transliteration:
tig.Nou
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹא\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/לֹא\־
Context:
Link previous-next word

you will deceive
Strongs:
Lexicon:
כָּחַשׁ
Hebrew:
תְכַחֲשׁ֥וּ
Transliteration:
te.kha.cha.Shu
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹֽא\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹֽא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/לֹֽא\־
Context:
Link previous-next word

you will deal falsely
Strongs:
Lexicon:
שָׁקַר
Hebrew:
תְשַׁקְּר֖וּ
Transliteration:
te.sha.ke.Ru
Context:
Next word (Hebrew root)

anyone
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִישׁ
Hebrew:
אִ֥ישׁ
Transliteration:
'ish
Context:
Next word (Hebrew root)

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/עֲמִיתֽ/וֹ\׃
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

fellow citizen
Strongs:
Lexicon:
עָמִית
Hebrew:
בַּ/עֲמִיתֽ/וֹ\׃
Transliteration:
'a.mi.T
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בַּ/עֲמִיתֽ/וֹ\׃
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בַּ/עֲמִיתֽ/וֹ\׃
Context:
Punctuation

< Leviticus 19:11 >