< Jezekiel 22:10 >

10 In you they have uncovered the father's shame; and in you they have humbled her that was set apart for uncleanness.
૧૦તારી અંદર તેઓએ પોતાના પિતાઓની આબરૂ ઉઘાડી કરી છે. સ્ત્રીની અશુદ્ધતા સમયે તેઓએ તે અશુદ્ધ સ્ત્રી સાથે બળાત્કાર કર્યો છે.
[the] nakedness of
Strongs:
Lexicon:
עֶרְוָה
Hebrew:
עֶרְוַת\־
Transliteration:
'er.vat-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עֶרְוַת\־
Context:
Link previous-next word

a father
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָב
Hebrew:
אָ֖ב
Transliteration:
'av
Context:
Next word (Hebrew root)

someone has uncovered
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גָּלָה
Hebrew:
גִּלָּה\־
Transliteration:
gi.lah-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
גִּלָּה\־
Context:
Link previous-next word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָ֑/ךְ
Transliteration:
Va
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
Os2f
Hebrew:
בָ֑/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] [woman] unclean of
Strongs:
Lexicon:
טָמֵא
Hebrew:
טְמֵאַ֥ת
Transliteration:
te.me.'At
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/נִּדָּ֖ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

menstruation
Strongs:
Lexicon:
נִדָּה
Hebrew:
הַ/נִּדָּ֖ה
Transliteration:
ni.Dah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they have humiliated
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָנָה
Hebrew:
עִנּוּ\־
Transliteration:
'i.nu-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עִנּוּ\־
Context:
Link previous-next word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָֽ/ךְ\׃
Transliteration:
Va
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
Os2f
Hebrew:
בָֽ/ךְ\׃
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בָֽ/ךְ\׃
Context:
Punctuation

< Jezekiel 22:10 >