< Jeremias 8:7 >

7 Yea, the stork in the heaven knows her time, [also] the turtle-dove and wild swallow; the sparrows observe the times of their coming in; but this my people knows not the judgments of the Lord.
ਨਾਲੇ ਹਵਾਈ ਲਮਢੀਂਗ ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਜਾਣਦੀ ਹੈ, ਘੁੱਗੀ, ਅਬਾਬੀਲ ਅਤੇ ਸਾਰਸ, ਆਪਣੇ ਆਉਣ ਦੇ ਵੇਲੇ ਦੀ ਸਾਂਭ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਮੇਰੀ ਪਰਜਾ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਨਿਆਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੀ।
This verse may be mis-aligned with Strongs references.
also
Strongs:
Lexicon:
גַּם
Hebrew:
גַּם\־
Transliteration:
gam-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
גַּם\־
Context:
Link previous-next word

a stork
Strongs:
Lexicon:
חֲסִידָה
Hebrew:
חֲסִידָ֣ה
Transliteration:
cha.si.Dah
Context:
Next word (Hebrew root)

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַ/שָּׁמַ֗יִם
Transliteration:
va.
Context:
Next word

heavens
Strongs:
Lexicon:
שָׁמַיִם
Hebrew:
בַ/שָּׁמַ֗יִם
Transliteration:
sha.Ma.yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it knows
Strongs:
Lexicon:
יָדַע
Hebrew:
יָֽדְעָה֙
Transliteration:
ya.de.'Ah
Context:
Next word (Hebrew root)

appointed times
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מוֹעֵד
Hebrew:
מֽוֹעֲדֶ֔י/הָ
Transliteration:
mo.'a.Dei.
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
מֽוֹעֲדֶ֔י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/תֹ֤ר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

a turtle-dove
Strongs:
Lexicon:
תֹּר
Hebrew:
וְ/תֹ֤ר
Transliteration:
Tor
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/סִיס֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

a swift
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סוּס
Hebrew:
וְ/סִיס֙
Transliteration:
sus
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עָג֔וּר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

a crane
Strongs:
Lexicon:
עָגוּר
Hebrew:
וְ/עָג֔וּר
Transliteration:
'a.Gur
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they keep
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַר
Hebrew:
שָׁמְר֖וּ
Transliteration:
sha.me.Ru
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

[the] time of
Strongs:
Lexicon:
עֵת
Hebrew:
עֵ֣ת
Transliteration:
'et
Context:
Next word (Hebrew root)

coming
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
בֹּאָ֑/נָה
Transliteration:
bo.'A.
Context:
Next word (Hebrew root)

they
Strongs:
Lexicon:
Sp3f
Hebrew:
בֹּאָ֑/נָה
Transliteration:
nah
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עַמִּ֕/י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

people
Strongs:
Lexicon:
עַם
Hebrew:
וְ/עַמִּ֕/י
Transliteration:
'a.M
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
וְ/עַמִּ֕/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֣א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

they know
Strongs:
Lexicon:
יָדַע
Hebrew:
יָֽדְע֔וּ
Transliteration:
ya.de.'U
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֵ֖ת
Transliteration:
'et
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] ordinance of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִשְׁפָּט
Hebrew:
מִשְׁפַּ֥ט
Transliteration:
mish.Pat
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָֽה\׃
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יְהוָֽה\׃
Context:
Punctuation

< Jeremias 8:7 >