Psalms 76

1 To the chief music-maker; put to Neginoth. A Psalm. Of Asaph. A Song. In Judah is the knowledge of God; his name is great in Israel,

למנצח בנגינת מזמור לאסף שיר נודע ביהודה אלהים בישראל גדול שמו׃

2 In Salem is his tent, his resting-place in Zion.

ויהי בשלם סכו ומעונתו בציון׃

3 There were the arrows of the bow broken, there he put an end to body-cover, sword, and fight. (Selah)

שמה שבר רשפי קשת מגן וחרב ומלחמה סלה׃

4 You are shining and full of glory, more than the eternal mountains.

נאור אתה אדיר מהררי טרף׃

5 Gone is the wealth of the strong, their last sleep has overcome them; the men of war have become feeble.

אשתוללו אבירי לב נמו שנתם ולא מצאו כל אנשי חיל ידיהם׃

6 At the voice of your wrath, O God of Jacob, deep sleep has overcome carriage and horse.

מגערתך אלהי יעקב נרדם ורכב וסוס׃

7 You, you are to be feared; who may keep his place before you in the time of your wrath?

אתה נורא אתה ומי יעמד לפניך מאז אפך׃

8 From heaven you gave your decision; the earth, in its fear, gave no sound,

משמים השמעת דין ארץ יראה ושקטה׃

9 When God took his place as judge, for the salvation of the poor on the earth. (Selah)

בקום למשפט אלהים להושיע כל ענוי ארץ סלה׃

10 The ... will give you praise; the rest of ...

כי חמת אדם תודך שארית חמת תחגר׃

11 Give to the Lord your God what is his by right; let all who are round him give offerings to him who is to be feared.

נדרו ושלמו ליהוה אלהיכם כל סביביו יובילו שי למורא׃

12 He puts an end to the wrath of rulers; he is feared by the kings of the earth.

יבצר רוח נגידים נורא למלכי ארץ׃