Psalms 150

1 Let the Lord be praised. Give praise to God in his holy place: give him praise in the heaven of his power.

Haleluja! Gloru Dion en Lia sanktejo, Gloru Lin en la firmaĵo de Lia forto.

2 Give him praise for his acts of power: give him praise in the measure of his great strength.

Gloru Lin por Liaj potencaj faroj, Gloru Lin laŭ Lia granda majesto.

3 Give him praise with the sound of the horn: give him praise with corded instruments of music.

Gloru Lin per sonado de trumpeto, Gloru Lin per psaltero kaj harpo.

4 Give him praise with instruments of brass and in the dance: give him praise with horns and corded instruments.

Gloru Lin per tamburino kaj danco, Gloru Lin per kordinstrumentoj kaj fluto.

5 Give him praise with the loud brass: give him praise with the high-sounding brass.

Gloru Lin per laŭtaj cimbaloj, Gloru Lin per tintantaj cimbaloj.

6 Let everything which has breath give praise to the Lord. Let the Lord be praised.

Ĉio spiranta gloru la Eternulon. Haleluja!