< Ezekiel 48:28 >

28 And on the limit of Gad, on the south side and to the south of it, the limit will be from Tamar to the waters of Meribath-kadesh, to the stream, to the Great Sea.
Mpaka wa kusini mwa Gadi kutanyooshwa kutoka Tamari hata kwenye maji ya Meriba Kadeshi, mbele hadi kijito cha Misri, na kisha hata Bahari kuu.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עַל֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

at
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
וְ/עַל֙
Transliteration:
'Al
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] border of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גְּבוּל
Hebrew:
גְּב֣וּל
Transliteration:
ge.Vul
Context:
Next word (Hebrew root)

Gad
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גָּד
Hebrew:
גָּ֔ד
Transliteration:
Gad
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

[the] side of
Strongs:
Lexicon:
פֵּאָה
Hebrew:
פְּאַ֖ת
Transliteration:
pe.'At
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] south
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נֶ֫גֶב
Hebrew:
נֶ֣גֶב
Transliteration:
Ne.gev
Context:
Next word (Hebrew root)

south
Strongs:
Lexicon:
תֵּימָן
Hebrew:
תֵּימָ֑נָ/ה
Transliteration:
tei.Ma.na
Context:
Next word (Hebrew root)

-ward
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
תֵּימָ֑נָ/ה
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הָיָ֨ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it will be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וְ/הָיָ֨ה
Transliteration:
ha.Yah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] border
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גְּבוּל
Hebrew:
גְב֜וּל
Transliteration:
ge.Vul
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/תָּמָ֗ר
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

Tamar
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תָּמָר
Hebrew:
מִ/תָּמָ֗ר
Transliteration:
ta.Mar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] waters of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַי
Hebrew:
מֵ֚י
Transliteration:
mei
Context:
Next word (Hebrew root)

Meribath
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מְרִיבָה
Hebrew:
מְרִיבַ֣ת
Transliteration:
me.ri.Vat
Context:
Next word (Hebrew root)

Kadesh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָדֵשׁ
Hebrew:
קָדֵ֔שׁ
Transliteration:
ka.Desh
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] wadi
Strongs:
Lexicon:
נַ֫חַל
Hebrew:
נַחֲלָ֖ה
Transliteration:
na.cha.Lah
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/יָּ֥ם
Transliteration:
hai.
Context:
Next word

sea
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָם
Hebrew:
הַ/יָּ֥ם
Transliteration:
Yam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/גָּדֽוֹל\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

great
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גָּדוֹל
Hebrew:
הַ/גָּדֽוֹל\׃
Transliteration:
ga.Dol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/גָּדֽוֹל\׃
Context:
Punctuation

< Ezekiel 48:28 >