< Zechariah 14:5 >

5 You will flee by My mountain valley, for it will extend to Azal. You will flee as you fled from the earthquake in the days of Uzziah king of Judah. Then the LORD my God will come, and all the holy ones with Him.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נַסְתֶּ֣ם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

you will flee
Strongs:
Lexicon:
נוּס
Hebrew:
וְ/נַסְתֶּ֣ם
Transliteration:
nas.Tem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] valley of
Strongs:
Lexicon:
גַּיְא
Hebrew:
גֵּֽיא\־
Transliteration:
gei'-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
גֵּֽיא\־
Context:
Link previous-next word

mountains
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הַר
Hebrew:
הָרַ֗/י
Transliteration:
ha.Ra
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
הָרַ֗/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּֽי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּֽי\־
Context:
Link previous-next word

it will reach
Strongs:
Lexicon:
נָגַע
Hebrew:
יַגִּ֣יעַ
Transliteration:
ya.Gi.a'
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] valley of
Strongs:
Lexicon:
גַּיְא
Hebrew:
גֵּי\־
Transliteration:
gei-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
גֵּי\־
Context:
Link previous-next word

mountains
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הַר
Hebrew:
הָרִים֮
Transliteration:
ha.Rim
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

Azal
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָצֵל
Hebrew:
אָצַל֒
Transliteration:
'a.Tzal
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נַסְתֶּ֗ם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

you will flee
Strongs:
Lexicon:
נוּס
Hebrew:
וְ/נַסְתֶּ֗ם
Transliteration:
nas.Tem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

just
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כַּ/אֲשֶׁ֤ר
Transliteration:
ka.
Context:
Next word

as
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כַּאֲשֶׁר
Hebrew:
כַּ/אֲשֶׁ֤ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you fled
Strongs:
Lexicon:
נוּס
Hebrew:
נַסְתֶּם֙
Transliteration:
nas.Tem
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/פְּנֵ֣י
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

before
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
מִ/פְּנֵ֣י
Transliteration:
pe.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/רַ֔עַשׁ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

earthquake
Strongs:
Lexicon:
רַ֫עַשׁ
Hebrew:
הָ/רַ֔עַשׁ
Transliteration:
Ra.'ash
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בִּ/ימֵ֖י
Transliteration:
bi.
Context:
Next word

[the] days of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
בִּ/ימֵ֖י
Transliteration:
Mei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Uzziah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֻזִּיָּהוּ
Hebrew:
עֻזִּיָּ֣ה
Transliteration:
'u.zi.Yah
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] king of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
מֶֽלֶךְ\־
Transliteration:
Me.lekh-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מֶֽלֶךְ\־
Context:
Link previous-next word

Judah
Strongs:
Lexicon:
יְהוּדָה
Hebrew:
יְהוּדָ֑ה
Transliteration:
ye.hu.Dah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בָא֙
Transliteration:
u.
Context:
Next word

he will come
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
וּ/בָא֙
Transliteration:
Va'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֣ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

God
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱלֹהִים
Hebrew:
אֱלֹהַ֔/י
Transliteration:
'e.lo.Ha
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
אֱלֹהַ֔/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

holy [ones]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָדוֹשׁ
Hebrew:
קְדֹשִׁ֖ים
Transliteration:
ke.do.Shim
Context:
Next word (Hebrew root)

[will be] with
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִם
Hebrew:
עִמָּֽ/ךְ\׃
Transliteration:
'i.Ma
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2f
Hebrew:
עִמָּֽ/ךְ\׃
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
עִמָּֽ/ךְ\׃
Context:
Punctuation

< Zechariah 14:5 >