Psalms 87

1 A Psalm of the sons of Korah. A song. He has founded His city on the holy mountains.

A kakaudar mau pon dol jaraui kan.

2 The LORD loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.

Ieowa kotin kupura wanim en Jion jan wajan kaujon en Iakop karoj.

3 Glorious things are ascribed to you, O city of God.

Kajoi kajelel mia duen koe kanim en Kot.

4 “I will mention Rahab and Babylon among those who know Me— along with Philistia, Tyre, and Cush — when I say, ‘This one was born in Zion.’”

I pan kajokajoi duen Raap o Papel, me aja ia. Kilan, Pilijta o Tiruj, o pil men Atiopia: Mepukat ipwidier waja o.

5 And it will be said of Zion: “This one and that one were born in her, and the Most High Himself will establish her.”

A kajokajoi duen Jion indinda, me jon en aramaj karoj ipwidi waja o, o me Lapalap o pan kotin kamanada i.

6 The LORD will record in the register of the peoples: “This one was born in Zion.”

Ieowa pan kotin wadok, ni a pan kotin kileledi aramaj akan: Mepukat ipwidier waja o.

7 Singers and pipers will proclaim, “All my springs of joy are in You.”

O ni ar madomadon re pan kauleki: Ai parer karoj mi re om!