< Psalms 40:10 >

10 I have not covered up Your righteousness in my heart; I have declared Your faithfulness and salvation; I have not concealed Your loving devotion and faithfulness from the great assembly.
I have not concealed Your righteousness In the midst of my heart, I have told of Your faithfulness and Your salvation, I have not hidden Your kindness and Your truth, To the great assembly.
righteousness
Strongs:
Lexicon:
צְדָקָה
Hebrew:
צִדְקָתְ/ךָ֬
Transliteration:
tzid.ka.te.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
צִדְקָתְ/ךָ֬
Transliteration:
Cha
Context:
Continue previous word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לֹא\־
Context:
Link previous-next word

I have concealed
Strongs:
Lexicon:
כָּסָה
Hebrew:
כִסִּ֨יתִי\׀
Transliteration:
khi.Si.ti
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
כִסִּ֨יתִי\׀
Context:
Punctuation

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/ת֬וֹךְ
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] midst of
Strongs:
Lexicon:
תָּ֫וֶךְ
Hebrew:
בְּ/ת֬וֹךְ
Transliteration:
Tokh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

heart
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לֵב
Hebrew:
לִבִּ֗/י
Transliteration:
li.B
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
לִבִּ֗/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

faithfulness
Strongs:
Lexicon:
אֱמוּנָה
Hebrew:
אֱמוּנָתְ/ךָ֣
Transliteration:
'e.mu.na.te.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
אֱמוּנָתְ/ךָ֣
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/תְשׁוּעָתְ/ךָ֣
Transliteration:
u.
Context:
Next word

salvation
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תְּשׁוּעָה
Hebrew:
וּ/תְשׁוּעָתְ/ךָ֣
Transliteration:
te.shu.'a.te.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
וּ/תְשׁוּעָתְ/ךָ֣
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

I have spoken
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
אָמָ֑רְתִּי
Transliteration:
'a.Ma.re.ti
Context:
Next word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לֹא\־
Context:
Link previous-next word

I have hidden
Strongs:
Lexicon:
כָּחַד
Hebrew:
כִחַ֥דְתִּי
Transliteration:
khi.Chad.ti
Context:
Next word (Hebrew root)

covenant loyalty
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חֶ֫סֶד
Hebrew:
חַסְדְּ/ךָ֥
Transliteration:
chas.de.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
חַסְדְּ/ךָ֥
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ֝/אֲמִתְּ/ךָ֗
Transliteration:
va.
Context:
Next word

faithfulness
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱמֶת
Hebrew:
וַ֝/אֲמִתְּ/ךָ֗
Transliteration:
'a.mi.te.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
וַ֝/אֲמִתְּ/ךָ֗
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/קָהָ֥ל
Transliteration:
le.
Context:
Next word

[the] assembly
Strongs:
Lexicon:
קָהָל
Hebrew:
לְ/קָהָ֥ל
Transliteration:
ka.Hal
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

great
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַב
Hebrew:
רָֽב\׃
Transliteration:
Rav
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
רָֽב\׃
Context:
Punctuation

< Psalms 40:10 >