Psalms 150

1 Hallelujah! Praise God in His sanctuary. Praise Him in His mighty heavens.

Haleluja! Gloru Dion en Lia sanktejo, Gloru Lin en la firmaĵo de Lia forto.

2 Praise Him for His mighty acts; praise Him for His excellent greatness.

Gloru Lin por Liaj potencaj faroj, Gloru Lin laŭ Lia granda majesto.

3 Praise Him with the sound of the horn; praise Him with the harp and lyre.

Gloru Lin per sonado de trumpeto, Gloru Lin per psaltero kaj harpo.

4 Praise Him with tambourine and dancing; praise Him with strings and flute.

Gloru Lin per tamburino kaj danco, Gloru Lin per kordinstrumentoj kaj fluto.

5 Praise Him with clashing cymbals; praise Him with resounding cymbals.

Gloru Lin per laŭtaj cimbaloj, Gloru Lin per tintantaj cimbaloj.

6 Let everything that has breath praise the LORD! Hallelujah!

Ĉio spiranta gloru la Eternulon. Haleluja!