Psalms 146

1 Hallelujah! Praise the LORD, O my soul.

Lăudați pe DOMNUL. Laudă pe DOMNUL, suflete al meu.

2 I will praise the LORD all my life; I will sing praises to my God while I have my being.

Cât timp trăiesc voi lăuda pe DOMNUL, voi cânta laude Dumnezeului meu cât voi fi.

3 Put not your trust in princes, in mortal man, who cannot save.

Nu vă puneți încrederea în prinți, nici în fiul omului, în care nu este ajutor.

4 When his spirit departs, he returns to the ground; on that very day his plans perish.

Suflarea lui iese, el se întoarce în pământul lui; chiar în ziua aceea gândurile lui pier.

5 Blessed is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God,

Ferice de cel ce are pe Dumnezeul lui Iacob ca ajutor al său, a cărui speranță este în DOMNUL Dumnezeul său;

6 the Maker of heaven and earth, the sea, and everything in them. He remains faithful forever.

Care a făcut cerul și pământul, marea și tot ce este în ea, care ține adevărul pentru totdeauna.

7 He executes justice for the oppressed and gives food to the hungry. The LORD sets the prisoners free,

Care face judecată pentru cei oprimați, care dă mâncare celor flămânzi. DOMNUL dezleagă prizonierii;

8 the LORD opens the eyes of the blind, the LORD lifts those who are weighed down, the LORD loves the righteous.

DOMNUL deschide ochii orbilor, DOMNUL ridică pe cei încovoiați; DOMNUL iubește pe cei drepți;

9 The LORD protects foreigners; He sustains the fatherless and the widow, but the ways of the wicked He frustrates.

DOMNUL păzește pe străini; el ușurează pe cel fără tată și pe văduvă, dar calea celor stricați o răstoarnă.

10 The LORD reigns forever, your God, O Zion, for all generations. Hallelujah!

DOMNUL va domni pentru totdeauna, chiar Dumnezeul tău, Sioane, din generație în generație. Lăudați pe DOMNUL.